![\"\"](\"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Snuff-and-Tobacco-Shop-Yarkund.-1-1024x479.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u0632\u06c7\u0644\u06be\u0627\u064a\u0627\u062a \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06c8\u0631<\/p>\n
1890-\u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0649 \u0632\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u063a\u0627 \u062a\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0633\u06cb\u06d0\u0646 \u06be\u06d0\u062f\u0649\u0646 (1865-1952) \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u06be\u0649\u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0627 \u062a\u06d0\u063a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u062a\u06c8\u067e \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u0633\u06d5\u067e\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0633\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0686\u0649. \u0626\u06c7 \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 1893-\u060c1897 \u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0649\u0645 \u0626\u0648\u064a\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u067e\u0627\u0645\u0649\u0631 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0632\u0644\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06c6\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u06d0\u062f\u0649\u0631\u0649\u067e \u062a\u06d5\u0643\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u062a\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0626\u06c7 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u063a\u0627 \u062a\u06c6\u062a \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u062c\u06c8\u0645\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 1927-\u064a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 1935-\u064a\u0649\u0644\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5-\u062c\u06c7\u06ad\u06af\u0648 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u06c6\u0645\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u062a\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u062a\u06d5\u0643\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u062a\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646.\u0626\u06c7 \u0632\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u062f\u0627 \u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0649\u064a \u062e\u0627\u0631\u0627\u0628\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0642\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u062a\u06c6\u06be\u067e\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a\u060c \u0626\u0627\u0631\u062e\u06d0\u0644\u0648\u06af\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u062a\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u0649\u0643 \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u063a\u06d5\u0631\u067e \u0626\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u064a\u06c7\u0631\u062a\u0649\u0645\u0649\u0632\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0626\u0649\u062a \u0643\u06c8\u0646\u062f\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u06d5\u060c \u062e\u06d5\u0631\u0649\u062a\u06d5\u060c \u0641\u0648\u062a\u0648 \u0631\u06d5\u0633\u0649\u0645\u060c \u06be\u0627\u064a\u06cb\u0627\u0646\u0627\u062a \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0633\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u0634\u0643\u0649\u0633\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u0626\u06d0\u062a\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u0649\u064a\u06d5 \u0645\u06c7\u0632\u0649\u064a\u0649 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e \u0645\u06c7\u0632\u0649\u064a\u0649\u062f\u0627 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627.
\n1892-1938-\u064a\u0649\u0644\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a \u0645\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631 \u062c\u06d5\u0645\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0634\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0634\u0649\u06cb\u0649\u062a \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u060c \u064a\u0627\u0631\u0643\u06d5\u0646\u062a \u06cb\u06d5 \u064a\u06d0\u06ad\u0649\u0633\u0627\u0631\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0649\u0642 \u067e\u0627\u0626\u0627\u0644\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u0645\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062e\u0649\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u0626\u0627\u0646\u0686\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0634 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649. \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u06d0\u0631\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0644\u0627\u0634\u060c \u062f\u0627\u0631\u0649\u0644\u062a\u0627\u0645- \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u067e \u0626\u06d0\u0686\u0649\u0634\u060c\u0642\u0648\u0644 \u06be\u06c8\u0646\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a\u0649\u0644\u06d5\u0634 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u0642 \u064a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0645 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0634\u06c7\u063a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 1912-\u064a\u0649\u0644\u0649 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0632\u0627\u06cb\u06c7\u062a\u0649 \u0642\u06c7\u0631\u06c7\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u062f\u06c7. \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u06d5\u0634\u06be\u06c7\u0631 \u062f\u0649\u067e\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u062a\u0649\u0644\u0634\u06c7\u0646\u0627\u0633 \u0626\u0627\u0644\u0649\u0645 \u06af\u06c7\u0646\u0646\u0627\u0631 \u064a\u0627\u0631\u0631\u0649\u06ad (1907-2002) \u062a\u0649\u0644 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0645\u06d5\u0642\u0633\u062f\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0634\u06c7 \u062c\u06d5\u0631\u064a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u064a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06d5\u0644\u0642\u062a\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u06d0\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0626\u0627\u0646\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06c7\u063a\u06c7\u0646 \u0643\u06c8\u0646\u062f\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u06d5\u060c \u062e\u06d5\u062a-\u0686\u06d5\u0643\u060c \u062a\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0631\u06d5\u0633\u0649\u0645 \u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0632\u0627\u06cb\u06c7\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0633\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u060c \u0643\u0627\u0644\u06d0\u0646\u062f\u0627\u0631\u060c \u0632\u0649\u064a\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0644\u06d0\u0646\u062a\u0649\u0633\u0649\u060c \u0646\u06d0\u06af\u0627\u062a\u0649\u067e\u060c \u062f\u06d5\u0631\u0633\u0644\u0649\u0643 \u0643\u0649\u062a\u0627\u067e\u060c \u06af\u06d0\u0632\u0649\u062a\u060c \u062c\u06c7\u0631\u0646\u0627\u0644 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0645\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e\u060c \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0645\u0649\u0646\u0649 \u0644\u06c7\u0646\u062f \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u062a\u06d0\u062a\u0649 \u0643\u06c8\u062a\u06c8\u067e\u062e\u0627\u0646\u0649\u0633\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0626\u0627\u0646\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0649\u0686\u06d5 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c8\u0686\u0649\u0646\u0686\u0649 \u0686\u0648\u06ad \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0626\u0649\u062a \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0627 \u062a\u0648\u067e\u0644\u0649\u0645\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e 1100 \u062a\u06d0\u0645\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 560 \u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5 \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u067e \u062a\u0627\u067e\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0628\u0627\u064a\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad 150 \u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a\u060c \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u060c \u0626\u0649\u0632\u062f\u0649\u0646\u0649\u0634\u062a\u06d5 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0642\u0649\u0645\u0645\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u0645\u0627\u0642\u062a\u0627. \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0641\u0649\u0644\u0648\u0644\u0648\u06af\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643\u060c \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a \u0642\u0649\u0645\u0645\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u06c6\u0632 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0634\u0649\u0646\u062c\u0627\u06ad \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u06cb\u06d5\u0632\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u060c \u062a\u0649\u0628\u0628\u0649\u064a \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0644\u0627\u0634\u060c \u0642\u0627\u0646\u06c7\u0646 \u062a\u06c8\u0632\u06c8\u0645\u060c \u0642\u0648\u0644 \u06be\u06c8\u0646\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u060c \u0645\u0649\u0633\u062a\u0649\u0633\u0649\u0632\u0649\u0645 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5\u0632\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0686\u06c8\u0634\u0649\u0646\u0649\u0634\u060c \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u062a\u0649\u0645\u06c7 \u0632\u0648\u0631 \u0642\u0649\u0645\u0645\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5.
\n\u0645\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0634\u0649\u06cb\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u062e\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06c8\u062a\u06c8\u067e\u062e\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649\u060c \u0634\u0649\u06cb\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0631\u062e\u0649\u067e\u0649\u060c \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649 \u0626\u0627\u0631\u062e\u0649\u0628\u062e\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649\u060c \u0626\u06d0\u062a\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u0649\u064a\u06d5 \u0645\u06c7\u0632\u0649\u064a\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0627\u060c \u0631\u06d5\u0633\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u0634\u0643\u06d5\u060c \u0626\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u0644\u063a\u06c7 \u0644\u06d0\u0646\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0634 \u067e\u06c7\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u062f\u06c7\u0645. \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0632\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062e\u0648\u062a\u06d5\u0646 \u0642\u06d5\u063a\u0649\u0632\u0649\u06af\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0631\u0648\u0633 \u06cb\u06d5 \u0634\u0649\u06cb\u0649\u062a \u0642\u06d5\u063a\u06d5\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad 75%\u0649 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0686\u0627\u063a\u0627\u062a\u0627\u064a \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 .
\n\u0645\u06d5\u0646 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062f\u06d5 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645 \u0645\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0632\u0631\u0627\u0642 \u0626\u0649\u0632\u062f\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0645.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u0634 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0649\u060c \u0643\u0649\u064a\u0649\u0646\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0628\u0627\u0631\u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649\u060c \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0644 \u06be\u06c8\u0646\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u060c \u062f\u06d0\u06be\u0642\u0627\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u0626\u0649\u0634\u0644\u06d5\u067e\u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u0634 \u0626\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u062e\u06d0\u0644\u0648\u06af\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0649\u0642\u0642\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0628\u06c7 \u06be\u06d5\u0642\u062a\u06d5 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u06d5 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646. \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u062c\u062f\u0627\u062f\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649 2-\u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e\u0644\u0627 \u064a\u06c7\u06ad\u060c \u064a\u0649\u067e\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0633\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643 \u062a\u0627\u0644\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7 \u0634\u06c7 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0645\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u0686\u0627\u0631\u06cb\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u0644 \u06be\u06c8\u0646\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0631\u06d5\u0642\u0642\u0649\u064a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u062a\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0686\u06d5 \u062e\u0627\u0633 \u0626\u06c7\u0633\u0644\u06c7\u0628 \u064a\u0627\u0631\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062f\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062c\u0649\u0646\u0633\u0649\u064a \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0645\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u064a\u0627\u0634-\u0642\u0648\u0631\u0627\u0645\u060c \u067e\u06d5\u0633\u0649\u0644 \u06cb\u06d5 \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627\u067e \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0631\u06d5\u06ad\u060c \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u060c \u06cb\u06d5 \u067e\u0627\u0633\u0648\u0646 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0631\u0648\u0634\u06d5\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0642\u0642\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5.
\n\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u064a\u0648\u0646\u06d0\u0631\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u0649\u06af\u0631\u0649\u062f. \u06be\u06c6\u06af\u0628\u06d0\u0631\u064a (Sigrid H\u00f6gberg) \u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0643\u06c8\u0646\u062f\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645-\u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u0632\u0649\u0628\u06c7 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u06be\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u0626\u0649\u062c\u062a\u0649\u0645\u0627\u0626\u0649\u064a \u0626\u0648\u0631\u06c7\u0646\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u06d5\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0644\u0686\u0649\u0645\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646. \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u060c \u064a\u0627\u0633\u0649\u0646\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646\u0644\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0627\u064a\u0633\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0648\u062c\u0627\u064a\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u0642\u0627\u064a\u0633\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u0644\u0627\u0632\u0649\u0645 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u06af\u06d5 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0649\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0645\u06d5\u064a\u0644\u0649 \u062e\u0648\u062c\u0627\u064a\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0645\u06c7\u0644\u0627\u0632\u0649\u0645\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u06c7\u0646 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u063a\u0632\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634\u0644\u0627 \u0642\u0648\u067e\u0627\u0644 \u062a\u0649\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0649\u063a\u0649\u0644\u0649 \u06cb\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0649\u0634 \u06be\u06d5\u0631\u0649\u0643\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0686\u0631\u0649\u062a\u0649\u0634 \u062a\u06d5\u0633 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633. \u0634\u06c7\u06ad\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u062c\u06d5\u0645\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u062e\u0648\u062c\u0627\u064a\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u063a\u06d5\u0631\u067e \u0626\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0649\u0645\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u064a\u06d0\u0642\u0649\u0646\u060c \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0642 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0644\u0627\u0631 \u0634\u06c7 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u067e\u0649\u0646\u06be\u0627\u0646 \u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u064a\u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06c8\u0632 \u0628\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0642\u06c7\u062a\u0644\u06c7\u0642 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u062c\u06d5\u06ad\u06af\u06d5 \u062c\u0649\u062f\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7
\n\u00ab\u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646\u0649\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u0642\u0648\u0644 \u064a\u0627\u0645\u0632\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u064a \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u0634- \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062a\u06d5\u0633\u06cb\u0649\u0631\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7: \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u06be\u0627\u0644\u0642\u0627\u060c \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u062a\u0627\u062c \u06cb\u06d5 \u0626\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0633 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u064a\u0627\u0642\u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cb\u0627\u0631\u060c \u062f\u06c7\u062e\u0627\u06cb\u0627 \u06cb\u06d5\u0686\u06d5\u0643\u0645\u06d5\u0646\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u0648\u0634\u06c7\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643 \u062a\u0649\u0643\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0634\u0627\u0644\u06cb\u0627\u0631 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c6\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u062c\u06d5 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u062c\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06d0\u06ad\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u067e\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0644\u0649\u0686\u06d5\u0643 \u0633\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u062e\u0648\u062a\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5 \u064a\u06d5\u0631\u0643\u06d5\u0646\u0646\u062a\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u067e\u06d5\u0631\u0649\u062c\u06d5 \u0626\u0648\u0631\u0649\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06c6\u062a \u0686\u0627\u0633\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0643\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0627\u0643\u0649 \u062a\u0627\u067e\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06c8\u062f\u06d5\u0643 \u0644\u0649\u0686\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u0631\u062a\u0649\u0634\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0644\u0649\u0686\u06d5\u0643 \u0628\u06d5\u06be\u0631\u0649 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u06af\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0634 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0644\u0649\u0686\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646\u0644\u06d5\u064a \u0643\u06d5\u0634\u062a\u06d5 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u064a\u0627\u0632 \u067e\u06d5\u0633\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u0644\u0649\u0633\u0649 \u0646\u06d5\u067e\u0649\u0633 \u0645\u06d5\u0634\u06c8\u062a \u0644\u0649\u0628\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u0633\u06d5\u060c \u0642\u0649\u0634 \u067e\u06d5\u0633\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d0\u0646\u0649\u0643 \u0643\u06c6\u0631\u067e\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u062c\u06c7\u06cb\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0643\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u067e\u060c \u0626\u0649\u0632\u0645\u06d5 \u062a\u06c8\u06af\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06c8\u0686 \u0645\u0649\u0633\u0642\u0627\u0644\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u06ad\u0649\u06af\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06c8\u06af\u0645\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0631\u06d5\u06ad\u0646\u0649\u0644\u0627 \u06cb\u06d5\u0643\u0649\u0644 \u062e\u0627\u0631\u0627\u0643\u062a\u06d0\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0631\u06d5\u06ad\u06af\u0627\u0631\u06d5\u06ad \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0631\u06d5\u06ad \u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649 \u064a\u0648\u0642.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0642\u0627 \u0643\u06c6\u0632\u06af\u06d5 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0686\u0648\u06ad\u0631\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0642\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0642\u062a\u06c7\u0631\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0643\u06d5\u06ad\u0631\u06d5\u0643 \u0634\u0627\u0644\u06cb\u0627\u0631 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u067e\u0627\u062e\u062a\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0634\u0649\u0645\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u06cb\u06d5 \u0642\u06c7\u0631 (\u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u063a)\u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u062a\u0649\u0632\u0649\u063a\u0627 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u0648\u0634\u06c7\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0631\u06d5\u06ad\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u0627\u0631\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u067e \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0642\u06c7\u0631\u0627\u0642 \u0626\u0649\u0634\u062a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0628\u0627\u0641\u062a\u06c7 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0686\u0627\u067e\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u062a\u0627\u0645\u0627\u0645\u06d5\u0646 \u064a\u0649\u06ad\u0646\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0644\u0645\u0649\u062f\u0648\u0632\u0644\u06c7\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0634\u06c8\u062a \u064a\u0649\u067e\u062a\u0627 \u06af\u06c8\u0644 \u062a\u0649\u0643\u0649\u067e \u062a\u06d5\u064a\u064a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0646\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u06be\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u0626\u06c6\u062a\u06c8\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0633\u0627\u067e\u0645\u0627 \u0643\u06d5\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u0649\u0645\u06c7 \u0643\u0627\u0644\u0627\u062a\u06c7\u0646 \u064a\u0649\u067e\u062a\u0627 \u06af\u06c8\u0644 \u0686\u06d0\u0643\u0649\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u06d5\u062a\u062a\u0649.
\n\u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0642\u0627 \u06cb\u06d5 \u067e\u06d5\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u0643 \u067e\u0627\u062e\u062a\u0627 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0646\u0649 \u062a\u06d0\u062e\u0649\u0645\u06c7 \u0642\u06d0\u0644\u0649\u067e\u0642\u0627 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06c8\u0632\u06c8\u067e\u060c \u0633\u0649\u067e\u062a\u0627 \u06cb\u06d5 \u062c\u06c7\u0644\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0634 \u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u064a \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062c\u06c7\u06cb\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0646\u0649\u0634 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u06c7 \u0631\u0648\u0634\u06d5\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7. \u062c\u06c7\u06cb\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u0645\u06d0\u06be\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u0649\u067e\u060c \u0642\u0648\u064a \u0626\u06c6\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u067e\u060c \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u064a\u064a\u0627\u0631\u0644\u0627\u067e\u060c \u062c\u06c7\u06cb\u0627\u0646 \u062a\u0648\u064a\u0649 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u062c\u06c7\u06cb\u0627\u0646\u0686\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u0644\u06d5\u0643 \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0631\u0627\u0642\u0649\u064a \u0643\u0649\u064a\u0649\u067e \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c8\u0686 \u0686\u0649 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646\u0644\u06c7\u0642\u062a\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u062c\u06c7\u06cb\u0627\u0646\u0686\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062a\u0627 \u064a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06c8\u06af\u0645\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0646\u06d5\u0634\u067e\u06c8\u062a \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0643 \u064a\u0648\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c8\u06af\u0645\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u06d0\u0643\u0649\u062a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646. \u062a\u06c8\u06af\u0645\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646\u063a\u0627 \u0628\u06d5\u0634 \u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u064a\u0627\u0642\u06c7\u062a \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0632\u06c7\u067e\u060c \u0686\u06c6\u0631\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u06d0\u0634\u0649\u0644 \u064a\u0627\u0642\u06c7\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0633\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646.
\n\u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u06cb\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7\u0643\u0649\u060c \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d5\u0632\u06d5\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0649\u063a\u0627 \u06cb\u06d5 \u062a\u06c7\u0631\u0645\u06c7\u0634\u0642\u0627 \u0642\u0648\u0644\u0627\u064a\u0644\u0649\u0642\u060c \u0633\u0648\u0631\u06c7\u0646\u063a\u0627 \u0645\u0627\u0633 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0643\u06d5 \u0626\u06d5\u06be\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0628\u06d0\u0631\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646.
\n\u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0645\u0649\u0633\u0633\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0649\u064a\u0627 \u0644\u0648\u06cb\u0649\u0633\u0627\u0646\u0649\u06ad 1912-\u064a\u0649\u0644\u0649 14-\u0626\u0627\u067e\u0631\u0649\u0644\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c6\u0632 \u06cb\u0627\u0642\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0642\u06d5\u0634\u0642\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0633\u0633\u0649\u0648\u0646\u06d0\u0631\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0648\u062e\u062a\u06c7\u0631\u062e\u0627\u0646\u0649\u0633\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u062f\u0627\u06cb\u0627\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u062e\u062a\u0627\u060c \u0642\u06d0\u0644\u0649\u0646 \u064a\u0649\u067e\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u062f\u06c7\u062e\u0627\u06cb\u0649\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0631\u06cb\u0627\u064a\u0649\u062a\u060c \u0632\u0649\u0631\u06d5\u060c \u064a\u0627\u0642\u06c7\u062a\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0632\u0649\u0628\u06c7- \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a \u062a\u0627\u0642\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06c7\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0646\u0649\u0645\u0686\u06d5\u060c \u062e\u06d5\u0646\u062a\u0627\u0632\u06d5 (\u062e\u06d5\u0646\u0632\u06c7\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u0649\u0631\u06af\u06d5\u0646)\u060c \u062c\u0649\u0644\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0645\u06c7 \u0628\u0627\u0631.
\n\u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0648\u0644\u0649\u0633\u0649 \u062e\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u062a\u0627\u0645\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0642\u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0643\u06c8\u0644\u0631\u06d5\u06ad\u060c \u0642\u0627\u0631\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0627\u0632 \u0643\u06c8\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c6\u064a\u0646\u06d5\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u063a\u0627 \u064a\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u0643 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0643\u06d5\u0646\u0632\u06c7\u0631 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u063a\u0644\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644\u060c \u064a\u06d0\u0634\u0649\u0644\u060c \u0633\u06d0\u0631\u0649\u0642\u060c \u0642\u0627\u0631\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u06cb\u06d5 \u0628\u06d0\u063a\u0649\u0631\u0631\u06d5\u06ad\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u060c \u064a\u0627\u0634\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u0642\u0631\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u067e\u0648\u062a\u0627 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7.\u0626\u06d5\u06ad \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u067e\u0627\u062e\u062a\u0649\u0633\u0649\u0632 \u064a\u0648\u0644\u0644\u06c7\u0642 \u064a\u0649\u067e\u06d5\u0643 \u0628\u06d5\u0642\u06d5\u0633\u06d5\u0645 \u0686\u0627\u067e\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0627 \u0626\u0649\u0632\u0645\u0627 \u06cb\u06d5 \u0628\u0649\u0631\u0644\u0627 \u062a\u06c8\u06af\u0645\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u064a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0643\u06d5\u0646\u0632\u06c7\u0631 \u062a\u0648\u0646\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u067e\u0631\u06d5\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7\u060c\u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u067e \u0633\u0627\u0642\u0627\u0644 \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u064a\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u0643 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u06c7. \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u064a\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u0643 \u06cb\u06d5 \u0643\u06d5\u0646\u0632\u06c7\u0631\u0646\u0649\u06ad\u0644\u0627 \u064a\u0627\u0646\u0686\u06c7\u0642\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u064a\u0627\u0646\u0686\u06c7\u0642 \u0633\u06d0\u0644\u0649\u0646\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u0642 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0627\u0634 \u0626\u06c6\u0631\u067e \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u0626\u0627\u0631\u062e\u06d0\u0644\u0648\u06af\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u062f\u0627\u06ad\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0645\u0627 \u0645\u06c7\u062a\u06d5\u062e\u06d5\u0633\u0649\u0633\u0649 \u06cb\u0649\u06cb\u0649 \u0633\u0649\u0644\u06cb\u0627\u0646 (1870- 1961Vivi Sylwan) \u0633\u0649\u06cb\u06d0\u0646 \u06be\u06d0\u062f\u0649\u0646 \u06cb\u06d5 \u0628\u06d0\u0631\u064a\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u0627\u0628\u0649\u0644\u0649\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0645\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u06c7\u0645\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646\u060c \u064a\u06d0\u0632\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u00ab\u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646 \u064a\u06c7\u06ad \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0645\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u00bb \u0646\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627\u060c \u064a\u06c7\u06ad \u064a\u0649\u067e\u060c \u0634\u0648\u064a\u0646\u0627\u060c \u0628\u0648\u0642\u06c7\u0686 \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u067e \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u062a\u0649\u0644\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646.
\n\u06cb\u0649\u06cb\u0649 \u0633\u0649\u0644\u06cb\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0645\u064a\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0648\u062e\u062a\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0626\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646\u060c \u062a\u0649\u0632\u0649\u063a\u0627 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u067e\u060c \u064a\u06c7\u06ad \u064a\u0649\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0626\u06d0\u0634\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0648\u0646\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0643\u06d5\u06ad\u0631\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u0649\u063a\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0627\u06cb\u0631\u0648\u067e\u0627\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u062a\u0648\u0646\u0646\u0649 \u067e\u06d5\u0642\u06d5\u062a \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0644\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0626\u06d0\u0645\u0649\u062a\u0649\u0634\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0648\u0644\u0627\u064a\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649.
\n\u0634\u0649\u06cb\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0631\u062e\u06d0\u0644\u0648\u06af Folke Bergman (1902-1946) \u0642\u06c7\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u064a\u0627 \u062f\u06d0\u0644\u062a\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0642 \u062a\u06d5\u0633\u06cb\u0649\u0631\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7: \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u067e\u06d0\u0634\u0649 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649 \u0626\u0648\u0686\u06c7\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0628\u0648\u064a\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0642 \u064a\u06c7\u06ad \u064a\u0649\u067e\u062a\u0649\u0646 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u0649 2\u0645 \u0645 \u060c\u0628\u06d5\u0644\u06cb\u0627\u063a \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u064a\u0649\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0628\u0648\u0634 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u0649 4 \u0645 \u0645 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u06c7\u0634 \u0633\u06d5\u0646\u0626\u0649\u062a\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u06be\u06d5\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0644\u062f\u06c7\u0631\u063a\u0627\u0646. \u0626\u06c7 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0633\u0649\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627\u067e\u060c \u062a\u06c6\u06af\u06d5 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u06be\u0627\u064a\u06cb\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u06c7\u06ad\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u060c \u0642\u0648\u064a \u064a\u06c7\u06ad\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0627\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0634\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0631\u0642\u0649\u0646\u06ad \u0643\u0627\u06cb\u0643\u0627\u0632-\u067e\u0627\u0631\u0649\u0633 \u0626\u0649\u0631\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u0643\u0649\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0649\u064a\u0627\u0633 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0634\u06c7 \u062a\u06c7\u067e\u0631\u0627\u0642\u062a\u0627 \u064a\u0627\u0634\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d0\u06be\u0642\u0627\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0634\u06c7\u063a\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0646\u0649\u060c \u06cb\u06d5 \u062a\u06c6\u06af\u06d5\u060c \u0626\u0627\u062a\u060c \u0626\u0649\u0634\u06d5\u0643 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u06be\u0627\u064a\u06cb\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0642\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u062f\u06d5\u0631\u064a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0649\u062f\u0627 \u0628\u06d0\u0644\u0649\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u06cb\u06d5 \u0643\u06c6\u067e \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u0645\u06c7\u0634\u0644\u06c7\u0642\u062a\u0627 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u062a\u06c8\u0632\u0644\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u062a\u06d5 \u0626\u0648\u06cb\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u063a\u0627\u0646.\u062f\u0649\u0642\u0642\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u062a\u06d0\u06af\u0649\u0634\u0644\u0649\u0643 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a \u0634\u06c7\u0643\u0649\u060c \u064a\u06c7\u06ad\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u0633\u0648\u062f\u0627 \u0626\u0648\u0628\u06d0\u0643\u062a\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0649\u0686\u0643\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06c6\u0644\u0643\u0649\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u062f\u06d5 \u062a\u06d0\u062e\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0627 \u064a\u0648\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0686\u0642\u0627\u060c \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0634\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u064a\u06c7\u06ad \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0645\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u06c7\u064a\u06c7\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u0645\u0649\u0646\u0644\u06d5\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646.
\n\u0628\u0627\u0634 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06c7\u0645\u0627\u0642\u060c \u0643\u06c7\u0644\u0627\u060c \u062f\u0648\u067e\u067e\u0627\u060c \u067e\u0648\u0633\u0645\u0627\u060c \u062a\u06d5\u0644\u067e\u06d5\u0643 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0634\u0627\u0634 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u067e\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0631\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u0634\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u067e \u0642\u0627\u0644\u067e\u0627\u0642\u060c \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5\u060c \u0642\u06c7\u0644\u0627\u0642\u0686\u0627 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u0686\u0631\u0627\u064a\u062f\u06c7.
\n\u0645\u06c6\u062a\u0649\u06cb\u06d5\u0631 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u06be\u0649\u0646\u062f\u0649\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0643\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0633\u06d5\u0644\u0644\u06d5 \u064a\u06c6\u06af\u06d5\u064a\u062f\u06c7\u060c \u064a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0633\u06c6\u0633\u06d5\u0631\u060c \u062a\u06c8\u0644\u0643\u06d5\u060c \u0643\u06c6\u0631\u067e\u06d5 \u06cb\u06d5 \u0628\u06c7\u0644\u063a\u06c7\u0646 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06c7\u0645\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c7\u0645\u0627\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c6\u0643 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u064a\u0649\u067e\u06d5\u0643 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u067e\u0627\u062e\u062a\u0627 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u062a\u06d5 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649 \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0643\u06d5\u0645\u0686\u06d5\u062a \u062a\u06c7\u0645\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0634\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0642\u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c7\u0645\u0627\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649 \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0646\u0649\u0633\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u0646 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7.\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u06c7 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c\u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u062a\u0627\u06cb\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u0643\u0649\u0645\u062e\u0627\u067e \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u067e\u0627\u062e\u062a\u0627 \u0626\u0627\u0631\u0649\u0644\u0627\u0634 \u064a\u0649\u067e\u06d5\u0643 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u062a\u06d5 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u0686\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0633\u06d5\u0645\u06d5\u0631\u0642\u06d5\u0646\u062a \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u0645\u06c7 \u064a\u0627\u0642\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e \u0643\u0649\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u06c7\u067e\u060c \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u0626\u0649\u0644\u063a\u06c7\u0686 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0686\u0642\u0627 \u0642\u0649\u0633\u0649\u0634\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0632\u0649\u0628\u06c7-\u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0631\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d5\u06be\u0645\u0649\u064a\u06d5\u062a \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645\u06c7 \u0645\u0649\u0633\u0633\u064a\u0648\u0646\u0649\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0649\u0631\u06d5\u0631\u0633\u0649 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0632\u0649\u0628\u06c7 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a \u062a\u0627\u0642\u0649\u0633\u0627 \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u06c7 \u062f\u06d5\u0631\u06be\u0627\u0644 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0632\u0649\u0628\u06c7 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0632\u0644\u06d5\u067e \u062a\u0627\u067e\u0645\u0649\u063a\u06c7\u0686\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u0644\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645 \u062a\u0627\u067e\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7\u060c \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u06be\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0645\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643 \u0634\u06c7 \u062f\u06d5\u0631\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0643\u0649 \u0628\u06d5\u0632\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u0632\u0649\u062f\u062f\u0649\u064a\u06d5\u062a \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0626\u0627\u062c\u0631\u0649\u0634\u0634\u0642\u0627 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0628\u0627\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u062f\u06d5\u067e \u062a\u06d5\u0633\u06cb\u0649\u0631\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0642\u06c7\u0644\u0627\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u06be\u0627\u0644\u0642\u0627\u060c \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u062a\u0627\u062c\u060c \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u062a\u06c7\u0646 \u06cb\u06d5 \u0643\u06c8\u0645\u06c8\u0634 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u064a\u0632\u06c8\u0643 \u06be\u06d5\u0645\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0631\u0645\u0627\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u06cb\u06d5 \u064a\u06d0\u0634\u0649\u0644 \u064a\u0627\u0642\u06c7\u062a\u062a\u0649\u0646\u060c \u0632\u06c7\u0645\u0631\u06d5\u062a \u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c8\u0632\u06c8\u0643 \u062a\u0627\u0642\u0627\u0634\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0644\u0648\u067e\u0646\u06c7\u0631 \u062a\u06d5\u06cb\u06d5\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u06d5 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0645\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d5\u0631 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06c7\u06ad \u064a\u0649\u067e\u0642\u0627 \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u062a\u0627\u0634 \u0645\u0648\u0646\u0686\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u064a\u0632\u06c8\u0643\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u060c \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u064a\u0649\u067e\u0642\u0627 \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u0634\u0634\u0627\u0642 \u067e\u06d5\u064a\u0644\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0633\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u064a\u0632\u06c8\u0643 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646.
\n\u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0644\u0627 \u062e\u06d5\u0644\u0642\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u0633\u062a\u06d0\u062a\u0649\u0643 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c6\u0632 \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0627\u064a\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u062c\u06d5\u0644\u067e\u0643\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0632\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0649\u0632.
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0686\u0627\u0686 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0634 \u0626\u06c6\u0631\u067e \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0643\u0649\u0686\u0649\u0643 \u0642\u0649\u0632\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c8\u0686 \u062a\u0627\u0644 \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0628\u06d5\u0634 \u062a\u0627\u0644 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0645\u06d5 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u064a\u062f\u06c7. \u0628\u06d5\u0632\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0686\u0627\u0686\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u06cb\u06d5 \u0642\u0648\u062a\u0627\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06c7\u064a\u0631\u06c7\u0642\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0645\u06d5 \u064a\u0627\u0633\u0627\u067e \u0686\u0627\u0686\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0686\u0627\u0686\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0633\u06d0\u0644\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u06d5\u0634 \u062a\u0627\u0644 \u0626\u06c6\u0631\u06c8\u0645\u06d5 \u0686\u0627\u0686\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u0627\u0631\u0627 \u0686\u06d0\u062a\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0642\u06d5\u06be\u0631\u0649\u06cb\u0627 \u06cb\u06d5 \u0643\u06c8\u0645\u06c8\u0634\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0686\u06d0\u062a\u0649\u0642 \u064a\u0627\u0633\u0627\u067e \u0686\u0627\u0686\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u062a\u0627\u0642\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0628\u06c7 \u0628\u06d5\u0634 \u062a\u0627\u0644 \u0686\u0627\u0686\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0648\u0645\u0644\u06c7\u0642\u0649 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u0626\u0649\u062f\u0649\u060c \u0634\u06c7 \u0686\u0627\u063a\u062f\u0649\u0644\u0627 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0627\u064a\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7 \u062f\u06d5\u067e \u0642\u0627\u0631\u0649\u0644\u0627\u062a\u062a\u0649. \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06d0\u063a\u0649\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0686\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u064a \u0633\u06d5\u0644 \u0643\u06d5\u064a\u0646\u0649\u06af\u06d5 \u062f\u0627\u062c\u0649\u067e\u0645\u06c7 \u0645\u06d0\u06ad\u0649\u0634\u0627\u062a\u062a\u0649.
\n\u06cb\u0649\u06cb\u0649 \u0633\u0649\u0644\u06cb\u0627\u0646 (Vivi Sylwan) \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0634\u06c7 \u0642\u06c7\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u064a\u0627 \u06cb\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 36-\u0646\u0648\u0645\u06c7\u0631\u0644\u06c7\u0642 \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06c7\u0646\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7: \u0628\u06c7 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0686 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u062a\u0627\u0634 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0626\u0649\u0643\u0643\u0649 \u0628\u0627\u0634 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0626\u0649\u0686 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0633\u0627\u063a\u06c7\u0686\u0642\u0627 \u0645\u0627\u064a\u0649\u0644 \u064a\u06c7\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u064a\u06c7\u0645\u0649\u0644\u0627\u0642 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u062f\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0686\u0627\u067e\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06be\u06d5\u0645 \u0642\u06c7\u0644\u0627\u0642\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u067e\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0649\u06af\u0649\u0632\u0644\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u062e\u0645\u0649\u0646\u06d5\u0646 cm27 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u062a\u0627\u0634 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642\u0645\u06c7 \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0626\u0649\u0633\u0649\u0644 \u0643\u0649\u06af\u0649\u0632 \u062f\u0648\u067e\u067e\u0627 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0649\u0634\u0649 \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0643 \u0633\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0649\u0633\u0649\u0645\u06c7 \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u0686\u0649\u06ad \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0632\u0645\u06c7\u062a \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u0686\u06c7\u0686\u0649\u0633\u0649\u060c \u0628\u06c7\u0644\u063a\u06c7\u0646 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u067e\u06d5\u064a\u0644\u06d5\u0631 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0632\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0649\u062f\u0649.
\n\u06cb\u06d0\u0646\u06af\u0649\u0631\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0631\u062e\u06d0\u0644\u0648\u06af \u0626\u0627\u06cb\u0631\u06d0\u0644 \u0633\u062a\u06d0\u064a\u0649\u0646( Aurel Stein(1862-1943 \u06cb\u06d5 \u0633\u06cb\u06d0\u0646 \u06be\u06d0\u062f\u0649\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0649\u062a\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u062e\u0648\u062a\u06d5\u0646 \u06cb\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0631\u0627\u064a\u0648\u0646\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0634\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0643\u0649\u06af\u0649\u0632 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0634 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0633\u0649 \u0645\u06d5\u06cb\u062c\u06c8\u062a \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646.
\n\u0645\u06d0\u0646\u0649\u06ad\u0686\u06d5 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646\u0643\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627\u062e\u0627\u0646\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0626\u0649\u0633\u0644\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627\u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u067e \u0645\u0649\u0645\u0627\u0631\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u060c \u0631\u06d5\u0633\u0633\u0627\u0645\u0644\u0649\u0642\u060c \u0646\u06d5\u0642\u0642\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0633\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0626\u06d5\u0642\u0649\u062f\u0649\u0633\u0649 \u0633\u0649\u06ad\u0649\u067e \u0643\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06d5\u06ad\u060c \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c7\u0631\u0645\u06c7\u0634\u0649\u063a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u0633\u062a\u06d0\u062a\u0649\u0643 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0628\u0649\u06cb\u0627\u0633\u062a\u06d5 \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u06c8\u062a\u06c8\u067e \u062a\u06d5\u062f\u0631\u0649\u062c\u0649 \u06af\u06c8\u0645\u0628\u06d5\u0632 \u0634\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646.\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u06c7 \u0642\u0649\u064a\u0627\u0633\u0649\u0645\u0646\u0649 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u064a \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a \u0626\u0627\u0631\u0642\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06c8\u0686\u06d5\u064a\u062a\u0645\u06d5\u0643\u0686\u0649\u0645\u06d5\u0646.
\n\u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 500 \u064a\u0649\u0644 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0649\u064a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u062f\u0649\u0646\u0649\u06ad 1-\u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0645\u06d5\u06cb\u062c\u06c8\u062a \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u067e\u0627\u0646 \u0633\u06c7 \u0628\u06d0\u0634\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0643\u06d5\u06ad \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644\u060c \u0633\u06d0\u0631\u0649\u0642\u060c \u0642\u0648\u06ad\u06c7\u0631 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u060c \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u063a\u0627 \u064a\u0648\u0644\u0644\u06c7\u0642 \u064a\u06c7\u06ad \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u060c \u0626\u06c7\u0686\u0644\u06c7\u0642 \u062e\u06c7\u062f\u062f\u0649 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0645\u06c7\u0686\u0642\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0649\u0642 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646.\u0628\u06c7 \u062e\u06c7\u062f\u062f\u0649 \u062e\u0649\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0631\u06cb\u0627\u06be\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u064a\u0631\u0649\u0645\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0631\u0649\u06cb\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u06c8\u067e\u06c8\u0631\u06af\u0649\u06af\u06d5 \u0645\u0649\u0646\u0649\u067e \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06d0\u06be\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643 \u062c\u0627\u062f\u06c7\u06af\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0633\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u064a\u062a\u062a\u0649. \u0626\u06d0\u0646\u06af\u0649\u0644\u0649\u0633 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0633\u06d0\u06be\u0649\u0631 \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 magic \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632 \u067e\u0627\u0631\u0649\u0633\u0686\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u067e\u0648\u067e \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 magus \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646. \u0633\u06d0\u06be\u0631\u0649\u06af\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u0628\u0649\u0632 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0646\u0648\u0645\u0649\u0649\u064a\u06d5\u060c \u0626\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0644\u0648\u06af\u0649\u064a\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u0649 \u064a\u06c7\u0644\u062a\u06c7\u0632\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0649\u060c \u062a\u0649\u0628\u0628\u0649\u064a \u0628\u0649\u0644\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5\u060c \u0631\u0648\u06be\u0649\u064a \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0644\u0627\u0642\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u06cb\u06d5 \u0634\u0627\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u06d5\u062a \u06be\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0643\u0648\u0646\u062a\u0631\u0648\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0627\u0644\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d0\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0632 \u062f\u0648\u067e\u067e\u0627 \u0643\u0649\u064a\u0649\u06cb\u0627\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0632 \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649\u0645\u0649\u0632\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632.
\n\u0626\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u062a\u0627 \u062a\u06c7\u0631\u067e\u0627\u0646\u062f\u0649 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0649\u0633\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0649\u0631\u060c \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0645\u06c7 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642\u061f \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c7\u0626\u0627\u0644 \u062a\u06c7\u063a\u06c7\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627 \u06cb\u06d5 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0634\u0649\u0646\u062c\u0627\u06ad \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u062f\u0649\u0646 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u067e \u06be\u06d5\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0645\u0649\u0644\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u0627\u0642\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646 \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u062a\u06c8\u0631\u0643\u0649\u064a \u062a\u0649\u0644 \u0633\u06d0\u0633\u062a\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u0649\u0644\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0633\u0649\u0631\u062a \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0645\u0649\u0644\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0645\u06c7 \u0628\u06c7 \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06c7\u0632\u0627\u0642 \u0645\u06c7\u062f\u062f\u06d5\u062a \u064a\u0627\u0634\u0627\u067e\u060c \u0632\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0642\u062a\u0649\u0633\u0627\u062f\u0649\u064a\u060c \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u0631\u0648\u0644 \u0626\u0648\u064a\u0646\u0649\u063a\u0627\u0646.
\n\u062a\u0627\u0631\u0649\u0645 \u0626\u0648\u064a\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8 \u062a\u0627\u0634 \u064a\u0627\u062f\u0649\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0649\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631 \u062a\u0627\u0631\u0645\u0649\u0642\u0649 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0633\u0648\u063a\u062f\u0649\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0642\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c7\u062f\u062f\u0627\u060c \u0645\u0627\u0646\u0649\u064a\u060c \u0646\u06d0\u0633\u062a\u0648\u0631\u0649\u064a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u062f\u0649\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0628\u06c7\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0649\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u062c\u06d5\u0646\u06c7\u0628\u0649 \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u062f\u06d5 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646\u0644\u06d5\u064a \u0633\u0648\u063a\u062f\u0649 \u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u0627\u0642\u0633\u06c7\u060c \u0643\u06c7\u0686\u0627\u060c \u062a\u06c7\u0631\u067e\u0627\u0646 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0634\u0649\u0645\u0627\u0644\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0631\u0627\u064a\u0648\u0646\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0645\u0649\u0644\u0627\u062f\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646 2-\u0626\u06d5\u0633\u0649\u0631\u062f\u06d5 \u062a\u06c8\u0632\u0644\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643\u0643\u06d5 \u064a\u06d0\u062a\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u062a\u0648\u062e\u0627\u0631\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649 \u0643\u06c8\u0686\u0644\u06c8\u0643 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u0627\u0633\u062a\u0627- \u0626\u0627\u0633\u062a\u0627 \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0645\u0649\u0644\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u062a\u06c8\u0631\u0643\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u060c \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631\u0644\u0649\u0634\u0649\u067e \u0643\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u060c \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631 \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0628\u0649\u064a \u0642\u0649\u0633\u0645\u0649\u064a \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0642\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646.
\n\u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u060c \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u0634\u0627\u0631\u0627\u0626\u0649\u062a \u06cb\u06d5 \u062c\u06c7\u063a\u0631\u0627\u067e\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627\u060c \u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u067e\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06c7\u0631\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u067e\u0644\u0649\u0643\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u067e \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646.
\n\u062a\u0649\u0644\u0634\u06c7\u0646\u0627 \u0633 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06d0\u0633\u0633\u0648\u0631 Victor H.Mair. \u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0646\u0633\u06c7 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0686\u06d0\u06af\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062f\u06c7\u0646\u062e\u06c7\u0627\u06ad \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0645\u06c7 \u067e\u0627\u0631\u0649\u0633 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u0643\u06d5\u0646. \u062e\u06d5\u0646\u0632\u06c7 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u062f\u06c7\u0646\u00bb \u062e\u06d0\u062a\u0649 \u00ab\u0626\u0648\u062a\u00bb \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0628\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0649\u062f\u0649\u0643\u06d5\u0646. \u0628\u06c7 \u067e\u0627\u0631\u0649\u0633\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u062a\u0646\u0649 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u062f\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u062f\u06d5\u0644\u0649\u0644\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646.
\n\u064a\u06c7\u0642\u0649\u0631\u0649\u0642\u0649 \u067e\u0627\u0643\u0649\u062a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646 \u062a\u06c7\u0631\u067e\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062c\u06d5\u0633\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0628\u06d0\u0634\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0643\u0648\u0646\u06c7\u0633 \u0634\u06d5\u0643\u0649\u0644\u0644\u0649\u0643 \u062f\u0648\u067e\u067e\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0648\u063a\u062f\u0649 \u062f\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06d5\u0633\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u063a\u0627 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649
\n\u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c8\u0643\u060c \u0643\u0627\u0644\u0627\u0686\u060c \u0645\u06d5\u0633\u06d5\u060c \u0633\u0627\u067e\u0645\u0627 \u0643\u06d5\u0634 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0642\u0648\u064a\u060c \u0626\u06c6\u0686\u0643\u06d5\u060c \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0643\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0686\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0632\u0649\u067e\u0627\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0628\u06c7 \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0646\u0627\u0632\u0627\u0643\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0633\u06cb\u0649\u0631\u0649\u064a \u0633\u06c6\u0632 \u201c\u0632\u0649\u0628\u0627\u201c \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0645\u06c8\u0645\u0643\u0649\u0646. \u0628\u0627\u0644\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u0628\u0627\u0686\u0643\u0649\u0646\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u201c\u0645\u0648\u0632\u062f\u0648\u0632\u0644\u06c7\u0642 \u0631\u0649\u0633\u0627\u0644\u0649\u0633\u0649\u201c \u062f\u06d5 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634\u0649\u0686\u06d5\u060c \u0645\u0648\u0632\u062f\u0648\u0632\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u062a\u0627\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646: \u0642\u0649\u0631\u0649\u0645 (\u0626\u06c6\u0686\u0643\u06d5 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649)\u060c \u0628\u06c7\u0632\u06d5 (\u0626\u0627\u0634\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c6\u0686\u0643\u06d5 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649)\u060c \u0643\u06c6\u0646 (\u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u0645\u06c7\u0645\u0649\u064a \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649)\u060c \u0633\u0627\u064a\u0631\u0627 (\u0642\u0627\u0633\u0631\u0627\u0642 \u062a\u06d0\u0631\u06d5)\u060c \u0628\u0649\u0634\u0648 (\u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645)\u060c \u0686\u0649\u063a\u0649\u0631\u0649\u0646 (\u0626\u0649\u0646\u06d5\u0643 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649)\u060c \u0626\u06c7\u0641\u06c7\u0643\u0649 (\u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645)\u060c \u0628\u06c7\u0644\u064a\u0627\u0631\u0649 (\u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0642\u0648\u06ad\u06c7\u0631 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645)\u060c \u0628\u06c7 \u0631\u0649\u0633\u0627\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642\u0646\u0649\u06ad \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u0634 \u062c\u06d5\u0631\u064a\u0627\u0646\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646:
\n\u0645\u0648\u0632\u062f\u06c7\u0632 \u0645\u06d5\u0633\u06d5 \u062a\u0649\u0643\u0643\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u062a\u06c6\u067e\u0649\u0633\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u067e \u062a\u0649\u0643\u0649\u062f\u06c7\u060c \u064a\u0649\u06ad\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u062f\u0648\u0632 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u06af\u0649\u0632\u0686\u0649\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0627\u0631\u062f\u0649\u0645\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u0627\u0646\u0686\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u067e\u060c \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u06af\u06c8\u0644\u0686\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06c7\u0631\u06c7\u0645\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0643\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0634\u0648 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0631 \u06d5\u062e\u062a \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u0686\u0649 \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e\u060c \u0628\u06d5\u0644\u0686\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u06af\u0649\u0632 \u067e\u06d5\u0633 \u064a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06c8\u0632\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7. \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0642\u06d0\u0644\u0649\u067e\u0643\u06d5 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u067e\u060c\u0686\u06d5\u0645 \u0643\u06d0\u0633\u0649\u067e \u0645\u0649\u062e\u0644\u0627\u067e\u060c \u0686\u06d5\u0645\u062f\u0648\u0632 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0634 (\u0628\u0649\u06af\u0649\u0632) \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0649\u0644\u0649\u067e \u067e\u0627\u0634\u0646\u0649\u0633\u0649\u063a\u0627 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u060c \u067e\u0627\u0634\u0646\u0649\u062f\u0648\u0632 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u06d5\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0628\u0649\u06af\u0649\u0632 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u062f\u06c7. \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0646\u0649 \u062a\u0649\u0643\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0632\u06af\u0649\u0631 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u067e \u0642\u0648\u064a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u0646\u0686\u0649\u063a\u0627 \u0633\u0627\u06ad (\u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u064a\u0627\u063a\u0627\u0686) \u0686\u06d0\u0686\u0649\u067e\u060c \u0645\u06c7\u0627\u062f\u06d0\u0631\u062f\u0648\u0646 \u062f\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u063a\u0627\u0686 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u067e \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0633\u0649\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u067e\u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u067e\u0627\u0644\u067e\u06c7\u0634\u062a\u06d5\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u067e\u06d5\u062f\u0627\u0632\u0644\u0627\u067e \u062a\u06d5\u064a\u064a\u0627\u0631 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0644\u06d5\u0631 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u0645\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u0626\u06d5\u062c\u062f\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d5\u0642\u0649\u0644 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0646\u0627\u0645\u0627\u064a\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0634\u06c7 \u0642\u06c7\u0645 \u062f\u06d5\u0631\u064a\u0627 \u06cb\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d0\u067e\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642\u0627\u062a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0631\u0627\u062c\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u0642\u060c \u0642\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0643\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0686\u06d5\u0645 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0645\u06d0\u062a\u0627\u0644 \u064a\u0649\u06ad\u0646\u06d5 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u067e \u0626\u06c7\u0633\u062a\u0649\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0686\u06d5 \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u06ad \u06cb\u06d5 \u0633\u0648\u0644 \u067e\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646\u060c \u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0686\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0648\u06ad \u06cb\u06d5 \u0633\u0648\u0644 \u067e\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649 \u067e\u06d5\u0631\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u062f\u0649. \u0626\u0627\u064a\u0627\u0642\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0642\u0648\u064a \u062a\u06d0\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0631 \u0633\u06d0\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646.
\n\u0631\u06d5\u062e\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0634\u0644\u06d5\u067e\u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5
\n\u0626\u06d5\u062c\u062f\u0627\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632 \u062a\u06c8\u0631\u0644\u06c8\u0643 \u0646\u06d5\u067e\u0649\u0633\u060c \u062c\u06c7\u0644\u0627\u0644\u0649\u0642\u060c \u0633\u0649\u067e\u062a\u0627 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0634\u0644\u06d5\u067e\u0686\u0649\u0642\u0627\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u0627\u067e\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0633\u0649 \u064a\u06c8\u0643\u0633\u06d5\u0643 \u0631\u0627\u06cb\u0627\u062c\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646. \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0645 \u0626\u0627\u064a\u0631\u0649\u0645 \u06be\u0627\u0644\u062f\u0627 \u201c\u0628\u0627\u067e\u0643\u0627\u0631\u0686\u0649\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0686\u0649 \u06cb\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0686\u0649\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u064a\u0627\u0646\u0649\u201c \u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627\u0642\u060c \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0645\u0649\u0632 \u064a\u0648\u0642\u06c7\u062a\u06c7\u067e \u0642\u0648\u064a\u063a\u0627\u0646 \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0645\u0649\u0644\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0644\u06af\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0634\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0644\u06be\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u0649\u0633\u0649\u0645 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0627\u064a\u0642\u0627\u064a\u0645\u0649\u0632.
\n\u0631\u06d5\u062e\u062a \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0634 \u0645\u0627\u0634\u0649\u0646\u0649\u0633\u0649 \u062a\u06d5\u06af\u06cb\u0627 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0642\u0648\u0645\u06c7\u0634\u062a\u0649\u0644\u0649 \u064a\u0649\u067e\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0649\u0632\u0649\u067e\u060c \u06be\u06d5\u0631 \u0642\u0648\u0645\u06c7\u0634\u0646\u0649\u06ad \u064a\u0649\u067e\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0631 \u062a\u0627\u0644\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0643\u0627\u0646\u0627\u0631\u06d5 \u062f\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u06c7\u0634\u0634\u0627\u0642 \u0642\u0648\u0632\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646\u0686\u0649\u067e \u064a\u0649\u067e\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0686\u0649\u0646\u0649 \u062a\u0627\u062c\u0644\u0627\u067e (\u0626\u0648\u06ad\u0634\u0627\u067e)\u060c \u0642\u0648\u0632\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0649\u0644\u0649\u067e \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u064a\u0648\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0643\u0627\u0644\u0644\u06d5\u0643 \u064a\u0649\u067e \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u067e\u0627\u062a\u0644\u0627\u067e \u062a\u0627\u0631\u062a\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c7\u0646 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u067e\u0627\u062a\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7. \u0645\u06c8\u06ad\u06af\u06c8\u0632\u062f\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0633\u0627\u0644\u06c8\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5 \u0645\u0648\u0643\u0627 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0646\u06d5\u064a\u0686\u06d5 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0628\u06c7 \u062f\u06d5\u0641\u062a\u0649\u0646 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u064a\u0649\u067e \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0633\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u064a\u0686\u06d5 \u067e\u0649\u0643\u0627 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u062f\u06c7. \u062a\u06d5\u064a\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0649 \u064a\u06c6\u06af\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u0627\u063a\u0627\u0686 \u062a\u06c8\u0631\u06af\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u067e \u062a\u0649\u064a \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u060c \u062f\u06d5\u0641\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u062a\u0649\u0631\u0649\u067e \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u064a\u0649 \u06af\u06c6\u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u064a\u0649\u067e\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u062c\u0631\u0649\u062a\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06c8\u0686 \u067e\u0627\u0631\u0686\u06d5 \u064a\u0627\u063a\u0627\u0686 \u0626\u0648\u064a\u0646\u0627\u063a\u06c7\u0686 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0627\u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.
\n\u0626\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u06af\u0632\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u067e\u0649\u0631\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u0628\u0649 \u0643\u06c7\u067e \u06cb\u06d5 \u062c\u0627\u0645\u062f\u06c7\u0631. \u062e\u0627\u0645\u0646\u0649 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0631\u06d5\u062e\u062a\u0646\u0649 \u0632\u06d5\u0645\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0686\u0649\u0644\u0627\u067e \u0626\u0627\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u0649\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0644\u062a\u06d5\u0643\u062a\u06d5 \u062e\u0627\u0645\u0646\u0649 \u064a\u06c6\u06af\u06d5\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u067e \u062e\u0627\u0645\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c8\u064a\u0649\u0646\u0649 \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0649\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0628\u06d0\u0633\u0649\u067e \u0626\u0627\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u0631\u06d5\u06ad\u0646\u0649\u060c \u0643\u06c6\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0642 \u062a\u0627\u0643\u0649 \u064a\u06d0\u0634\u0649\u0644 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u06be\u0627\u0633\u0649\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0627 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0634\u0627\u06be\u062a\u0627\u06cb\u0627\u060c \u0686\u06d5\u0643\u0645\u06d5\u0646 \u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0633\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u0631\u0649\u062f\u06c7. \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643\u0643\u06d5 \u0632\u06d5\u0645\u0686\u06d5\u060c \u0628\u06c7\u0632\u063a\u06c7\u0646 (\u067e\u0649\u0633\u062a\u06d5 \u064a\u0627\u063a\u0649\u0686\u0649)\u060c \u0626\u06c7\u0631\u06d0\u062f\u0627\u0646 (\u0631\u0648\u0628\u0649\u064a\u06d5 \u0628\u0648\u064a\u0649\u0642\u0649)\u060c \u0628\u06d5\u0642\u06d5\u0645 (\u0628\u0631\u0627\u0632\u0649\u0644\u0649\u064a\u06d5 \u064a\u0627\u063a\u0649\u0686\u0649)\u060c \u0633\u0627\u067e \u0643\u0649\u0633\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0633\u06c7\u0631\u0645\u06d5 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062e\u0645\u0649\u064a\u0649\u06cb\u0649\u064a\u060c \u0645\u06d0\u0646\u0649\u0631\u0627\u0644 \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u0628\u0649\u0626\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0634\u064a\u0627\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646.
\n\u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u067e\u0644\u0627\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0633\u06cb\u0627\u067e\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06c7\u067e\u060c \u062c\u0627\u0645\u060c \u0644\u06d0\u0643\u0686\u0627\u067e \u06cb\u06d5 \u0634\u0649\u0643\u06d5\u0686\u0627\u067e \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631. \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0649\u0686\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0631 \u062e\u0649\u0644 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u06c7\u0645 \u0633\u06c6\u0633\u06c8\u0646 \u0631\u06d5\u06ad\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7\u060c \u0633\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0632\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u064a\u06d0\u0634\u0649\u0644\u060c \u0642\u0649\u0632\u0649\u0644\u060c \u0632\u06d5\u0645\u0628\u06d5\u0642\u0649\u064a (\u06af\u06c8\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0627\u0642 \u0631\u06d5\u06ad\u0649\u06af\u0649)\u060c \u0643\u06c6\u0643\u060c \u0633\u06d0\u0631\u0649\u0642\u060c \u0642\u0627\u0631\u0627\u060c \u0634\u0627\u067e\u062a\u06c7\u0644 \u0631\u06d5\u06ad \u060c \u0642\u0648\u06ad\u06c7\u0631 \u0631\u06d5\u067e \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0643\u06c6 \u067e \u062e\u0649\u0644 \u0631\u06d5\u06ad\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u062f\u06c7.
\n\u06cb\u0649\u06cb\u0649 \u0633\u0649\u0644\u06cb\u0627\u0646 \u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u0627\u0628\u0649\u0644\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0644\u0645\u0627 \u0628\u06c7\u064a\u06c7\u0645\u0644\u0627\u0631 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649\u062f\u0627 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0643\u0649\u062a\u0627\u0628\u0649\u062f\u0627 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0643\u0649\u0631\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0642\u06c7\u0645\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0646\u0627\u06be\u0627\u064a\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0686\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0627 \u0626\u06d5\u064a\u0646\u0649 \u06cb\u0627\u0642\u0649\u062a\u062a\u0627 \u062c\u06c7\u06ad\u06af\u0648 \u0626\u0649\u0686\u0643\u0649 \u0626\u06c6\u0644\u0643\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u062a\u06d0\u062e\u0649 \u062a\u0627\u06ad \u062f\u06d5\u06cb\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u06c7\u0631\u06c7\u0646 \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u0644\u0644\u0649\u0646\u0649\u0644\u0645\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u0628\u0649\u0631 \u062f\u0649\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0645\u06c8\u0645\u0643\u0649\u0646\u0686\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u062f\u06d0\u06ad\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0634\u06d5\u0631\u0642\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062f\u06c6\u0644\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0634\u06c7 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u0631\u062a\u0627\u0642\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u060c \u0634\u06c7\u06ad\u0627 \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0644\u06c7\u0645 \u062e\u0649\u0644 \u06cb\u0627\u0633\u062a\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u0648\u062a\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0632\u0649\u06af\u06d5 \u064a\u06d0\u062a\u067e \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0649\u064a\u0627\u0633 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646. \u0628\u0648\u064a\u0627\u0642\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0633\u0649\u062f\u0649\u0645\u06c7 \u062a\u06c7\u0632\u060c \u0643\u0649\u0633\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0633\u06c8\u0645\u0644\u06c8\u0643\u0644\u06d5\u0631\u060c \u062a\u06c7\u067e\u0631\u0627\u0642\u062a\u0649\u0646 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0632\u0649 \u0645\u0627\u062f\u062f\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0648\u0644\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646.7
\n\u062f\u06d0\u0645\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u0644\u0627\u06be\u0649\u062f\u06d5 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a \u0634\u0627\u0631\u0627\u0626\u0649\u062a\u060c \u062c\u06c7\u063a\u0631\u0627\u067e\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u062a \u06cb\u06d5 \u0645\u0649\u0644\u0644\u0649\u064a \u062a\u06d5\u0631\u0643\u0649\u067e \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0634\u06d5\u0631\u062a\u0644\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u067e \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d5\u0644\u06af\u0649\u0644\u0649\u06af\u06d5\u0646. \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0643\u06c6\u067e \u0645\u06d5\u0646\u0628\u06d5\u0644\u06d5\u0643 \u062e\u0627\u0631\u0627\u0643\u062a\u06d0\u0631 \u062f\u0649\u0646\u0649\u064a \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u060c \u0626\u06d5\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649\u064a \u0686\u06c8\u0634\u06d5\u0646\u0686\u06d5\u060c \u062a\u0649\u0644 \u064a\u06d0\u0632\u0649\u0642\u060c \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u0649\u064a\u0627\u062a \u0633\u06d5\u0646\u0626\u06d5\u062a\u060c \u0626\u06c6\u0631\u067e \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u060c \u062a\u06c7\u0631\u0645\u06c7\u0634 \u0626\u06c7\u0633\u06c7\u0644\u0649 \u0642\u0627\u062a\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0631\u0648\u0634\u06d5\u0646 \u0626\u0649\u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u06d5\u0646\u06af\u06d5\u0646. \u062c\u06c8\u0645\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u0645 \u0643\u06d0\u0686\u06d5\u0643 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0645\u0649\u0632\u0645\u06c7 \u0626\u0649\u0686\u0643\u0649 \u062a\u0627\u0634\u0642\u0649 \u062c\u06d5\u06be\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0643\u06d5\u06ad \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u060c \u0626\u06c6\u0632\u0644\u06c8\u0643\u0633\u0649\u0632 \u064a\u06d0\u06ad\u0649\u0644\u0649\u0642 \u064a\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u062e\u06c7\u0633\u06c7\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062a\u0643\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u0643\u06d5\u0644\u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5.
\n\u0626\u0627\u062e\u0649\u0631\u0649\u062f\u0627\u060c \u0645\u06d5\u0646 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u064a\u06c7\u0631\u062a\u0649\u0645\u0649\u0632 \u062a\u0648\u063a\u0631\u0649\u0644\u0649\u0642 \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u064a\u060c \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a \u0645\u0649\u0631\u0627\u0633\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u064a\u063a\u06c7\u0631 \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649\u060c \u062a\u0627\u0631\u0649\u062e\u0649\u0646\u0649 \u062a\u06d5\u062a\u0642\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u063a\u06c7\u0686\u0649\u060c \u0626\u0649\u0632\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06c8\u0686\u0649 \u06cb\u06d5 \u0642\u0649\u0632\u0649\u0642\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0628\u06c7 \u062e\u0649\u0644 \u0645\u0627\u062a\u06d0\u0631\u0649\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u064a\u06d5\u062a\u0643\u06c8\u0632\u06c8\u0634 \u067e\u06c7\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0649\u0646\u0649\u0645\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u0645\u0646\u0649 \u0686\u06d5\u0643\u0633\u0649\u0632 \u0628\u06d5\u062e\u062a\u0644\u0649\u0643 \u06be\u0649\u0633 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u0649\u0645\u06d5\u0646.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0632\u06c7\u0644\u06be\u0627\u064a\u0627\u062a \u0626\u06c6\u062a\u0643\u06c8\u0631 1890-\u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0644\u0627\u067e \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06d5\u062f\u0649\u0645\u0649 \u0632\u0649\u0645\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632\u063a\u0627 \u062a\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0633\u06cb\u06d0\u0646 \u06be\u06d0\u062f\u0649\u0646 (1865-1952) \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u06be\u0649\u0645\u0627\u0644\u0627\u064a\u0627 \u062a\u06d0\u063a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u062a\u06c8\u067e \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u0633\u06d5\u067e\u0649\u0631\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0634\u0649\u06cb\u06d0\u062a\u0649\u0633\u0649\u064a\u0649\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u0649\u0686\u0649. \u0626\u06c7 \u062a\u06c7\u0646\u062c\u0649 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 1893-\u060c1897 \u064a\u0649\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649 \u062a\u0627\u0631\u0649\u0645 \u0626\u0648\u064a\u0645\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u060c \u067e\u0627\u0645\u0649\u0631 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0632\u0644\u0649\u0643\u0649 \u062a\u06d5\u0643\u0644\u0649\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06c6\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u06d0\u062f\u0649\u0631\u0649\u067e \u062a\u06d5\u0643\u0634\u06c8\u0631\u06c8\u0634\u062a\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e\u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u0626\u06c7 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0627 \u0626\u0627\u0633\u0649\u064a\u0627\u063a\u0627 \u062a\u06c6\u062a \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0626\u06d0\u0643\u0649\u0633\u067e\u0649\u062f\u0649\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5\u062f\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u060c \u062c\u06c8\u0645\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 1927-\u064a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0646 1935-\u064a\u0649\u0644\u063a\u0649\u0686\u06d5 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0628\u0649\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-6187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-til-yeziq"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6187"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162520,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6187\/revisions\/162520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademiye.org\/ug\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}