ئاپتۇرى: ئەھمەت ئۆزەر،  تۈركچىدىن ئۇيغۇرچىغا ئۆزلەشتۈرگۈچى: باتۇر جان قىسقىچە مەزمۇنى: يەرشارىلىشىش بىر تەرەپتىن دۇنيانى تەك قۇتۇپلۇق ھالغا كەلتۈرىشىگە ئەگىشىپ، يەنە بىر تەرەپتىن كىشىلىك ھوقۇقنى قوغدىشى زۆرۈر بولغان دۆلەتلەر ئۇنى ئەڭ كۆپ دەپسەندە قىلغان قۇرۇلمىلارغا ئايلىنىپ قالماقتا. بۇ تەتقىقاتتا يەرشارىلىشىش ھادىسىسىنى « ماختىماستىن » ياكى « ئەيىپلىمەستىن »، كەلتۈرۈپ چىقارغان دەپسەندىچىلىكلەرنى مىساللار ...

- 1 - ئۇيغۇر بۈگۈنكى زامان پىرۇزا ئىجادىيىتىدە ئالدىنقى قاتاردىكى يازغۇچىلارنىڭ بىرى بولۇپ قالغان مەمتىمىن ھۇشۇرنىڭ ‹‹بۇرۇت ماجراسى›› ناملىق ھېكايىسى مەتبۇئاتتا ئېلان قىلىنىپ، جەمئىيەتتە خېلى كۈچلۈك تەسىر قوزغىغان ئىدى. بۇ ھېكايە ھەققىدە ئوبزورچى كېرىمجان ‹‹كۈلكىلىك تىراگېدىيە›› دېگەن ماقالىسىدە ‹‹مەن››نىڭ ئەنسىرەش-قورقۇمسىراش ئېڭى كەلتۈرۈپ چىقارغان مەنىۋى تىراگېدىيەنىلا ئۆز ئىچىگە ئالىدىغانلىقىنى يازغان ئى ...

يالقۇن روزى 　　　ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﻳﯩﻠلاردﯨﻦ ﺑﯘﻳﺎن ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑﻮﻛﺴﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﮬﻪﻣﻤﻪ ﻛﯩﺸﻰ ﻛﯚز ﺗﯩﻜﯩﺪﯨﻐﺎن ﭼﯧﻤﭙﯩﻴﻮﻧﻠﯘق ﺳﯘﭘﯩﺴﯩﻐﺎ ﭘﺎت – ﭘﺎت ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺗﯘرﯨﺪﯨﻐﺎن ﺑﻮﻟﺪى. ﮬﻪر ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯘلار ﻏﺎﻟﯩﺒلارلا ﻗﻪدەم ﻗﻮﻳﺎلاﻳﺪﯨﻐﺎن ﺳﯘﭘﯩﺪا ﺗﯘرۇپ ﺑﻮﻳﻨﯩﻐﺎ ﻣﯧﺪال ﺋﯧﺴﯩﭗ، ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﯨﺪا ﮔﯜﻟﻠﻪرﻧﻰ ﭘﯘلاﯕﻠﯩﺘﯩﭗ ﺗﺎﻣﺎﺷﯩﺒﯩﻨلارﻏﺎ ﺋﯧﮭﺘﯩﺮام ﺑﯩﻠﺪۈرﮔﻪﻧﺪە، ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﯨﺪە ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰورﻏﺎ ﺗﻪﻗﻪززاﻟﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪن ﻗﺎدﯨﻠﯩﭗ ﺋﻮﻟﺘﯘرﻏﺎن ﻣﯩﻠﻴﻮﻧﻠﯩﻐﺎن ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘلارﻧﯩﯔ ﻏﺎﻟﯩﺒلارﻏﺎ ﺧﺎس ﺗﯘرﻗﯩﻐﺎ ﻗﺎراپ ﺋﯩﭻ – ﺋﯩﭽﯩﺪﯨ ...

ئابدۇشۇكۇر مۇھەممەد ئىمىن ئىنسان جىسمانى جەھەتتە بىر ھايۋان بولۇپ، ئۇنى «ئات»قا، مەنىۋى جەھەتتەبىر كامالەت مۇمكىنلىكىدىكى زات بولۇپ، ئۇنى «ئات مىنگەن كىشى»گە تەمسىل قىلش مۇمكىن. ئىنسان ماددى جەھەتتىن ھايات ۋە مەنىۋى كامالەت ناتەكشىلىكىدە ھەركەتلىندىغان شەيئى. ئەگەر ئات مىنگەن كىشى نادان بولسا، ئاتنى كامالەتكە يېتەكلەيدۇ، نادان بولسا،ئات ئۇنى ئوقۇرغا باشلايدۇ. ئىنسان روھىيتى ھايۋان ئوزۇقنىڭ-ئات يېمىنىڭ «ئىنك ...

يالقۇن روزى يېقىنقى يىللاردا شېئىر-قوشاقلاردا، سەھنە- ئېكرانلاردا "ئانىلار ئۇلۇغ"، "جاھاندا ئەڭ ئۇلۇغ ئىنسان ئانا"، "ئانا ھەممىدىن ئۇلۇغ"دىگەنگە ئوخشاش تەرىپ ۋە مەدھىيە سۆزلىرى خېلى ئومۇملىشىپ قالدى. بۇنىڭ تۈرتكىسىدە، كشىلەرمۇ بۇ سۆزلەرنى دائىم دېگۈدەك ئىستىمال قىلىدىغان بولدى. كىشىلەر ئانىلارنى نېمە ئۈچۈن بۇنداق قارا قويۇق ئۇلۇغلايدۇ؟ مېنىڭچە ئۇلار ئومۇمەن مۇنداق قارايدۇ. "ئانىلار توققۇز ئاي توققۇز كۈن قور ...