تۈركىيەگە كىرىشى نېمە ئۈچۈن چەكلەندى!؟

تۈركىيەگە كىرىشى نېمە ئۈچۈن چەكلەندى!؟

تۈركچىدىن ئۇيغۇرچىلاشتۇرغۇچى: ئەھمەد سۇلۇق خالىس ئۆزدەمىر دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيىنىڭ رەئىسىنىڭ تۈركىيەگە كىرىشى نېمە ئۈچۈن چەكلەندى!؟   دولقۇن ئەيسا، مەن تەييارلىغان ۋىزيون پىر ...

ۋەتەن ھەسرىتى (5)

ۋەتەن ھەسرىتى (5)

ھەبىبۇللا ئابلىمىت بىراق ئەبەيدۇللاھ بۇ يەردىن ئاللىبۇرۇن پۇشىنىڭ تېغىغا قاراپ كەتكەن ئىدى. مەمتىلىخان پاششايىمنىڭ شەيخلىرىدىن بۇ خەۋەرنى ئالغاندىن كېيىن، يولىنى يەنە داۋام قىلىپ ت ...

قازاقىستاندا بىر ئۇيغۇرشۇناس: دوكتور رۇسلان ئارزىيىۋ

قازاقىستاندا بىر ئۇيغۇرشۇناس: دوكتور رۇسلان ئارزىيىۋ

دوكتور مەغپىرەت كامال خانىمنىڭ رىياسەتچىلىكىدە ئېلىپ بېرىلىۋاتقان ئاكادېمىيە سۆھبىتى بۇ قېتىم مەخسۇس «قازاقىستاندىكى ئۇيغۇرشۇناسلىق تەتقىقاتى» غا بېغىشلانغان بولۇپ، قازاقىستاندىكى ...

ۋەتەن ھەسرىتى (4)

ۋەتەن ھەسرىتى (4)

ھەبىبۇللا ئابلىمىت كۈنلەر، ھەپتىلەر ۋە ئايلار ئارقا - ئارقىدىن ئۆتۈپ، ئەتىيازغا ئۇلىشىپ يازمۇ كېلىپ قالغانىدى. بۇنداق چاغدا تاغ باغرىنىڭ مەنزىرىسى ئالامەت گۈزەللىشىپ كېتەتتى. ئەترا ...

ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىننىڭ ئارىستوتېلغا يازغان مەكتۇبى

ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىننىڭ ئارىستوتېلغا يازغان مەكتۇبى

ئۆزلەشتۇرۇپ تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: ھەبىبۇللا ئابلىمىت ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىن، ئۆزىنىڭ ئۇستازى بۇيۇك پەيلەسوپ ئارتوتېلغا مەكتۇپ يېزىپ مۇنداق سوئاللارنىڭ جاۋابىنى سورىغان: - ئىشغ ...

رۇسىيە – موڭغۇلىيە ئىتتىپاقى ۋە ئۇنىڭ ۋەتىنىمىزگە كۆرسىتىدىغان سىياسىي تەسىرى ھەققىدە

رۇسىيە – موڭغۇلىيە ئىتتىپاقى ۋە ئۇنىڭ ۋەتىنىمىزگە كۆرسىتىدىغان سىياسىي تەسىرى ھەققىدە

سايرام ئوغلانى 1. پۇتىن موڭغۇلىيەدە نېمە ئىش قىلىۋاتىدۇ؟ تۇنجى قېتىملىق رۇسىيە - موڭغۇلىيە بىرلەشمە ھەربىي مانىۋېرى «سېلىنگا 2020» قىزىپ كەتتى. بۇ يىل 8 - ئىيۇل رۇسىيە دۆلەت دۇماسى ...

موڭغۇل مەسىلىسى ئۈچۈن قۇربانلىق قىلىنغان ئۇيغۇر مەسىلىسى

موڭغۇل مەسىلىسى ئۈچۈن قۇربانلىق قىلىنغان ئۇيغۇر مەسىلىسى

سايرام ئوغلانى ئىلاۋە: موڭغۇلىيەنىڭ جۇغراپىيىلىك ئورنى سوۋېتلەر ئىتتىپاقى ئۈچۈن بەك مۇھىم بولغاچقا، سوۋېت ئىتتىپاقى 1921 - يىلىلا موڭغۇلىيەنىڭ تولۇق مۇستەقىللىقىنى قوللاشقا باشلىغا ...

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى – 24: مىراس تەۋسىيە

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى – 24: مىراس تەۋسىيە

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى (چاتما ئەدەبىي خاتىرە) ئابدۇرەئوپ تەكلىماكانىي يىگرمە تۆرتىنجى باب: مىراس تەۋسىيە *    *    *  ئۇ ئىدى بىلگىنلەر گۈزەل ئارزۇسى، سەپ باشىدا بار ئۇستاد ...

ئۆسمۈر قىز بىلەن كافكا

ئۆسمۈر قىز بىلەن كافكا

ئۆزلەشتۇرۇپ تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: ھەبىبۇللا ئابلىمىت فرانز كافكا(1883 – 1924) ھاياتى بويىچە ھېچ ئۆيلەنمىگەن بولغاچقا پەرزەنتتىمۇ يوق ئىدى. ئەمما ئۇ ئۆسمۈرلەرگە قانداق بىر مۇھ ...

ۋەتەن ھەسرىتى (3)

ۋەتەن ھەسرىتى (3)

ھەبىبۇللا ئابلىمىت مۇھەممەد ئىمىن بۇغرا يولغا چىقىشتىن ئاۋۋال، قېيىنئانىسى سەيىدەخان ھاجىم بىلەن ئائىلىسىنى ھەج تاۋاب قىلىش ئۈچۈن مەككىگە يولغا سېلىۋەتتى. ئاندىن مۇھەممەد رىزانى ئى ...

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى – 23: ئۇيغۇر فاكۇلتەتىدە ئاخىرقى بىر يىل

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى – 23: ئۇيغۇر فاكۇلتەتىدە ئاخىرقى بىر يىل

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى (چاتما ئەدەبىي خاتىرە) ئابدۇرەئوپ تەكلىماكانىي يىگىرمە ئۈچىنجى باب: ئۇيغۇر فاكۇلتەتىدە ئاخىرقى بىر يىل * * *  بىلدىم: بوۋاملار ھەيتلىق بەرسە بوۋاسى،   ...

You Are Here: Home » ئەدەبىيات گۈلزارى

ۋەتەن ھەسرىتى (5)

ھەبىبۇللا ئابلىمىت بىراق ئەبەيدۇللاھ بۇ يەردىن ئاللىبۇرۇن پۇشىنىڭ تېغىغا قاراپ كەتكەن ئىدى. مەمتىلىخان پاششايىمنىڭ شەيخلىرىدىن بۇ خەۋەرنى ئالغاندىن كېيىن، يولىنى يەنە داۋام قىلىپ تاغنىڭ باغرىغا كەلگەندە، ئات تۇياقلىرىنى ئاڭلىغان ئەبەيدۇللاھ تاغىسىنىڭ ئالدىغا چىقتى. مەمتىلىخان باشلىرىغا كەلگەن بالالارنىڭ ھەممسىنى يىپىدىن يىڭنىسىگىچە بىر - بىرلەپ سۆزلەپ بەردى، ئۇ بۇندىن كېيىن ئۆزلىرىگە قاراقاشتا ياشاشنىڭ مۇمك ...

Read more

ۋەتەن ھەسرىتى (4)

ھەبىبۇللا ئابلىمىت كۈنلەر، ھەپتىلەر ۋە ئايلار ئارقا - ئارقىدىن ئۆتۈپ، ئەتىيازغا ئۇلىشىپ يازمۇ كېلىپ قالغانىدى. بۇنداق چاغدا تاغ باغرىنىڭ مەنزىرىسى ئالامەت گۈزەللىشىپ كېتەتتى. ئەتراپنى قاپلىغان گۈل - گىياھلارنىڭ كىشىنىڭ دىمىقىغا ئۇرۇلىدىغان شېرىن پۇراقلىرى، كۆكتە پەس ھەم ئېگىز ئۇچۇۋاتقان رەڭمۇ - رەڭ، خىلمۇ - خىل قۇشلارنىڭ يېقىملىق سايراشلىرى، تاغ باغرىنى قاپلىغان ھەرخىل ياۋا مېۋىلىك دەرەخلەرنىڭ كىشىنى مەھلىي ...

Read more

ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىننىڭ ئارىستوتېلغا يازغان مەكتۇبى

ئۆزلەشتۇرۇپ تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: ھەبىبۇللا ئابلىمىت ئىسكەندەر زۇلقەرنەيىن، ئۆزىنىڭ ئۇستازى بۇيۇك پەيلەسوپ ئارتوتېلغا مەكتۇپ يېزىپ مۇنداق سوئاللارنىڭ جاۋابىنى سورىغان: - ئىشغال قىلغان زېمىنلاردىكى خەلقلەرنى ھۆكۈمرانلىقىم ئاستىدا تۇتۇپ تۇرۇش ئۈچۈن، ئاشۇ دۆلەتلەردىكى خەلقلەرنىڭ سەرخىللىرىنى سۈرگۈن قىلايمۇ؟ ياكى زىندانغا تاشلايمۇ؟ ۋە ياكى ھەممىسى قەتل قىلايمۇ؟ پەيلەسوپ ئارىستوتېل بولسا، ئىسكەندەر زۇلقەرن ...

Read more

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى – 24: مىراس تەۋسىيە

شامالباغدىن ئۇچقان مۇراد قۇشى (چاتما ئەدەبىي خاتىرە) ئابدۇرەئوپ تەكلىماكانىي يىگرمە تۆرتىنجى باب: مىراس تەۋسىيە *    *    *  ئۇ ئىدى بىلگىنلەر گۈزەل ئارزۇسى، سەپ باشىدا بار ئۇستاد خەمىت تۆمۈر؛ ئۇيغۇرلۇق ئىلىم- پەن رەفاھى ئۈچۈن، چالىشقان ئەۋلادلار ئۇلاپ كۈچ ئۆمۈر. *    *    *  ئىزمىر شاھى گويا ئالىم ئىنايەت، چارەك ئەسىردىن جىق زامان بۇيانەت؛ نەشىر قىلغان ئون ئىككى كىتابىدا، جۇلالانۇر ھالال ئەمگەك بىغايەت. *  ...

Read more

ئۆسمۈر قىز بىلەن كافكا

ئۆزلەشتۇرۇپ تەرجىمە قىلىپ تەييارلىغۇچى: ھەبىبۇللا ئابلىمىت فرانز كافكا(1883 – 1924) ھاياتى بويىچە ھېچ ئۆيلەنمىگەن بولغاچقا پەرزەنتتىمۇ يوق ئىدى. ئەمما ئۇ ئۆسمۈرلەرگە قانداق بىر مۇھەببەت بىلەن مۇئامىلە قىلىشنى نەچچە بالا تېپىپ تەربىيەلىگەن ئاتا – ئانىلاردىن نەچچە ھەسسە ئوبدان بىلەتتى. ئۇ، بىر كۈنى بېرلىندىكى بىر باغچىدا سەيلە قىلىپ كېتىۋېتىپ، توساتتىن يول بويىدىكى ياغاچ ئورۇندۇقتا بىر ئۆسمۈر قىزنىڭ يىغلاپ ئو ...

Read more

ئاكادېمىيە ئورگان تورى ©

Scroll to top