تەرجىمە: ھەبىبۇللا ئابلىمىت ئۆزەڭدىن ئۆزەڭ سەپەر قىل ئەگەر دەرەخنىڭ پۇتى ۋە قانىتى بولۇپ ھەركەت قىلىدىغان بولسا ئىدى، ئۇنداقتا يا ھەرىنىڭ ھەرىدەشلىرىنىڭ ياكى پالتىنىڭ ئازاپلىق يارا ئىزلىرىنىڭ دەرتلىرىنى تارتمىغان بولاتتى. قۇياش قاناتلىق ۋە ئاياقلىق بولۇپ پۈتۈن كېچە ئۇچۇپ كەتكەن بولسا ئىدى، جاھان سەھەر ۋاقتىدا قانداقمۇ يورۇتۇلغان بولاتتى؟ دېڭىزدىن ئاچچىق سۇ ئۇپۇققا قاراپ كۆتۇرۇلمىگەن بولسا ئىدى، گۈلىستاننىڭ ...

مۇھەممەد يۈسۇپ شەكسىزكى، ھازىرقى زامان ئۇيغۇر پەرزەنتلىرىگە ئىماندىن قالسا، ئۆگىتىش ئەڭ زۆرۈر بولغان نەرسە ئۆزلىرىنىڭ ئانا تىلىنى ئۆگىتىشتىن ئىبارەتتۇر. بالىلارغا ئۇيغۇر تىلىنى ئۆگىتىش خۇددى ئۇلارغا قۇرئان ئۆگىتىش زۆرۈر بولغاندەك زۆرۈردۇر. چۈنكى ئانا تىلى يوقىلىپ كېتىش خەۋپى ئاستىدا قالغان بىر مىللەتنىڭ، ئۆز ئانا تىلىنى خۇددى دىنىنى قوغدىغاندەك مەھكەم تۇتۇپ قوغدىشى، تەبىئىي زۆرۈرىيەتلەردىن بىرى ھېسابلىنىدۇ. ...

مەتمۇسا بۇرۇنقى دەۋرلەردە ئاخبارات توپلاش (ئىستىخباراتنىڭ) ئاساسىي خىزمىتى بولغان بولسا، زامانىمىزدا بۇ ئورگاننىڭ رەسمىي پائالىيەت مەيدانى توپلۇم (جەمىيەت) ئىنژىنېرلىقى دەپ ئاتالغان توپلۇمنى يۆنلەندۈرۈش ھالىتىگە ئۆزگەردى. ئاخبارات توپلاش بولسا مەخپىي پائالىيەت بولۇشتىن قالدى، ئوتتۇرىدا كېزىپ يۈرگەن ئوچۇق ئۇچۇرلارنى باھالاش بۇ ئىشنىڭ ئاساسىي گەۋدىسىنى تەشكىل قىلىشقا باشلىدى. مەسىلە، خەۋەرلەرنىڭ يېتەرلىك بولۇ ...

يۈسۈپچان ياسىن تەربىيە مائارىپقا مەنسۇپ قىلىنىدۇ. لېكىن، بۇ ئىككىسى ئايرىم – ‏ئايرىم ئۇقۇم. تەربىيە بىلەن ‏مائارىپ ئوتتۇرىسىدا ھەم ئورتاقلىق ھەم ‏پەرقلىق تەرەپ بار. ئۇلار ئوتتۇرىسىدىكى ئورتاقلىق ھەر ‏ئىككىسى ‏ئادەم تەربىيىلەشنى مەقسەت قىلىدۇ. پەرقلىق تەرىپى بولسا تەربىيە ‏مىللىيلىككە ئىگە ‏بولىدۇ. ئۇنىڭ تارىخى مىللەتنىڭ ھاياتلىق تارىخى بىلەن ‏تەڭ باشلانغان.‏‎ ‎مائارىپ ئىنسانىيەتكە ‏ئورتاق بولىدۇ. ئۇ ئىنسانل ...

تەرجىمە: ھەبىبۇللا ئابلىمىت پادىشاھنىڭ ئۇچ ئوغلى بۇرۇننىڭ بۇرۇنىسىدا بىر پادىشاھ ئۆتكەن ئىكەن. ئۇ سەلتەنەتلىك پادىشاھنىڭ ئۈچ ئوغلى بولغان ئىكەن. بۇ ئۈچ ئوغۇلنىڭ ئۈچىلىسى ھەم قەلەمدار ھەم ئەلەمدار چەۋەنداز ئەزىمەتلەر ئىكەن. بىر كۈنى پادىشاھنىڭ ئۈچ ئوغلى دادىسىنىڭ ھوزۇرىغا كەپتۇ. پادىشاھ ئۆز ھوزۇرىدا نۇر چاچقان ئۈچ قۇياشتەك تۇرغان ئۈچ ئوغلىنى كۆرۈپ، كۆزلىرى نۇرلىنىپتۇ ۋە ئوغۇللىرىغا تەبەسسەم بىلەن نەزەر تاشلا ...