ئەسسالامۇئەلەيكۇم ئەزىز تورداشلار ، جاسارەت ئابىدەسى زەينەب غەززالىنىڭ تەرجىمھالىنى ئازدۇر-كۆپتۇر ئوقىغان بولىشىڭلار مۇمكىن،ئۇنىڭ «ھايات كۈنلىرىم» ناملىق رومانى بىر قانچە تىللارغا تەرجىمە قىلىنغان بولسىمۇ ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنماي، ئۈشبۇ كىتابنىڭ ھوزۇرىنى ئانا تىلدا سۈرەلمەي قالغانىدۇق، مۇبارەك رامىزان ئېيى بىلەن تەڭ ئۈشبۇ كىتابنىڭ تەرجىمىسىمۇ  تۈركچە نۇسخىسى بويىچە «زىندان خاتىرىسى» دېگەن نام بىلەن پۈتۈپ ...

قايغۇرماڭ قېرىندىشىم، بۇ نەسىرنى بىر ئاڭلاپ بېقىڭ! دەرتلىرىڭىزنىڭ دەرمانى بوپ قېلىشى مۇمكىن. ۋىسال سىتادىيۇسىدىن كۆرۈش ئۈچۈن بۇ ئۇلانمىنى چىكىڭ: http://www.wisalstudio.net/uy/watch.php?id=414 چۈشۈرۈش ئۈچۈن: http://www.wisalstudio.net/uy/video/hayata_islami_nazar/Qayghurma.wmv ...

ئىمىن ئەخمىدى تەرجىمىسى «غەرب ئەدەبىيات- سەنئەتكە دائىر مەشھۇر نەزەرىيىۋى ماقالىلەردىن تاللانما» ناملىق كىتابتىن تەرجىمە قىلىندى پىسخولوگىيىنى پىسخىك جەرياننى تەتقىق قىلىش سۈپىتىدە ئەدەبىياتنى تەتقىق قىلىشتىمۇ قوللىنىشقا بولىدۇ، ئەلۋەتتە. چۈنكى ئادەمنىڭ پىسخىك مىجەزى بارلىق پەن ۋە سەنئەتنى تەۋەللۇت قىلىدىغان ئانا گەۋدە. بىز بىر تەرەپتىن، بەدىئىي ئەسەرنىڭ شەكلىنى پىسخىك تەتقىقات ئارقىلىق چۈشەندۈرۈشنى ئۈمىد ق ...

ئۇيغىنىپلا ئاسمانغا قارىدىم، بامداتقا ئەزان ئېيتىشقا تىخى بالدۇر ئىدى. مەن نىپىز يۇتقاندىن  ئېھتىيات بىلەن سۇغۇرلۇپ چىقىپ ئولتۇردۇم. ئاپپاق ئاي نۇرىدا كۆمۈلۈپ ياتقان مەھەللە جىمجىت بۇلۇپ خورازلارنىڭ چىللاشلىرى تىخى باشلانمىغانىدى. بېشىدىكى ياغلىقنى يەشمەيلا ياتقان ئايالىم يىنىككىنە ئۆرۈلدى- دە ئاي نۇرى يۈزىگە چۈشتى. ئۇ كۈلۈمسىرگەن بىر ھالدا ، كىچىككىنە ئاغزىنى چىڭ يۇمۇپ تاتلىق ئۇخلاۋاتاتتى. ئۇزۇن كىرپىكلىرى ...

دۇنيادا ئۆلىمالارنىڭ خوشامەتكۇيلىقى بولمىغىنىدا ، زالىملار زۇلۇمغا جۈرئەت قىلالماس ئىدى. ــ ئابدۇلفەتتاھ شاھىن كىشى ئىلىم ئۆگىنىشتە داۋام ئېتىۋاتقان پەللىدە ئالىمدۇر .«ئالىم بولدۇم ، ئەمدى يېتەرلىك » دەپ خۇلاسە چىقارغان چېغىندىن باشلاپ جاھىلدۇر. ــ ئابدۇللاھ ئىبىن مۇبارەك ئاللاھ تائالا ھەر زاماندا ئۆلىمالارنى ئۇشبۇ زامان خەلقىنىڭ ئەمەللىرىگە مۇناسىپ سۆزلەر بىلەن سۆزلىتىدۇ. _ ئەبۇ تارۇب نەخشابىي كىشىنىڭ ئالى ...