مۇھەممەتتۇرسۇن ھەسەن ئۇزۇن تارىخقا ئىگە ئۇيغۇر ئەدەبىياتى ئۇزاق ئەسىرلەردىن بۇيان كۆپ قىسىم گۈللىنىش ۋە خاراپ بولۇشتىن ئىبارەت تۈرلۈك قىسمەتلەرنى بىشىدىن كۆچۈرۈپ خورىماس بۇلاقتەك ئەسىرلەردىن ئەسىرلەرگە ئۇلىشىپ كەلدى. كۆزنى قاماشتۇرغۇدەك نادىر ئەسەرلەر يېزىلدى. شائىر، ئەدىبلەر تارىخ بىتىدىن ئورۇن ئالدى. بولۇپمۇ 20 - ئەسىرنىڭ ئاخىرلىرىغا كەلگەندە ئەدەبىياتىمىزدا مىسلى كۆرۈلمىگەن گۈللىنىش بارلىققا كەلدى. بۈگۈن ...

ئېسكىموسلارنىڭ بۆرە ئوۋلاش ئۇسۇلى ئەۋلادمۇ ئەۋلاد داۋاملىشىپ كەلگەن بولۇپ، بۇ ئۇسۇل بەكمۇ ئالاھىدە ھەم ناھايىتى ئۈنۈملۈك. قەھرىتان قىش پەسلىدە،ئۇلار ئۆتكۈر پىچاقلىرىغا بىر قەۋەت ئىسسىق ھايۋانات قېنىنى سۈركەيدۇ، بۇ قانلار قاتقاندىن كىيىن ئۈستىگە يەنە بىر قەۋەت ئىسسىق قاننى سۈركەيدۇ، بۇ قەۋەت قاتقاندىن كېيىنمۇ يەنە قايتا ئىسسىق قاننى سۈركەيدۇ....مۇشۇنداق قايتا-قايتا سۈركەشتىن كىيىن پىچاق قاتقان قان بىلەن چىڭ ...

ئەي رامىزان! ئەي ئىچىدە «مىڭ ئايدىن تېخىمۇ كۆپ بىر خەيىرلىك كېچەنى» ساقلىغان ئاي! ئەي قۇرئاننىڭ توغۇلغان ئېيى، ئايلارنىڭ ئىچىدە ھەممىدىن بەكراق گۈل پۇرايدىغىنى! ئەي ۋەھىنىڭ تىرىلدۈرىدىغان (ئابىھايات) تىنىقىنى ھاياتقا، مەۋجۇتلۇق مەناسىنى ئاللاھسىز بولغانچە مەناسىزلىشىدىغان، ئنسانىيەتنىڭ يوقۇتۇپ قويغان ئادەملىكىنى، رەھمەتنى، بەرىكەتنى، خەيىر-ئېھساننى، ھىدايەتنى ۋە شەفقەتنى ئىنسانغا ئەكەلگەن ئاي! خوش كەلگىن! 1 ...

رامىزان، ئاللاھنىڭ بېكىتكەن ۋاقىلىرىدىن بىرى. مۆمىنلەردىن بىر ئاي بۇيۇنچە ئىككىنجى دەرىجىلىك ۋەيا بىركۈنلۈك كۈندىلىك ۋەقەلەر بىلەن مەشغۇل بولماستىن، ئاللاھنىڭ بەلگۈلەپ قويغان كۈنتەرتىپنى ياشىشى تەلەپ قىلىنىدۇ. رامازان، بىر ئىچ مىمار سەپەرۋەرلىكىدۇر. رامىزان، ئىنساننىڭ دائىما ئەھمىيەت بېرەلمىگەن ئىچكى دۇنياسىغا ئاتلىنىشقا تېگىشلىك سەپەرنىڭ ئەڭ ئۇيغۇن زامانىدۇر. رامىزان، نەفسى تەربىيە، روھى تەزكىيە (پاكلىنىش) ...

ئەسسالامۇئەلەيكۇم ئەزىز تورداشلار ، جاسارەت ئابىدەسى زەينەب غەززالىنىڭ تەرجىمھالىنى ئازدۇر-كۆپتۇر ئوقىغان بولىشىڭلار مۇمكىن،ئۇنىڭ «ھايات كۈنلىرىم» ناملىق رومانى بىر قانچە تىللارغا تەرجىمە قىلىنغان بولسىمۇ ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىنماي، ئۈشبۇ كىتابنىڭ ھوزۇرىنى ئانا تىلدا سۈرەلمەي قالغانىدۇق، مۇبارەك رامىزان ئېيى بىلەن تەڭ ئۈشبۇ كىتابنىڭ تەرجىمىسىمۇ  تۈركچە نۇسخىسى بويىچە «زىندان خاتىرىسى» دېگەن نام بىلەن پۈتۈپ ...