ئۇيغۇرچە    Uyghurche    Уйғурчә    Ortaq Türkçe   
  • 2017-يىلى 8-ئۆكتەبىردە ئامېرىكا جۈرەكسىل ئۇنىۋېرسىتېتىدا «مۇھاجىرەتتىكى ئۇيغۇرلار ۋە ئۇلارنىڭ مائارىپى» ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنى ئۆتكۈزۈلىدۇ. ۋاقتىدا
مەسنەۋىدىن دۇردانىلەر – 38

مەسنەۋىدىن دۇردانىلەر – 38

تەرجىمە: ھەبىبۇللا ئابلىمىت ئېيىق بىلەن يىگىت بىر ئورمانلىقتا بىر ئېيىق ياشايدىكەن. كۈنلىرى ناھايىتى خاتىرجەم بەختىيار ئۆتىدىكەن. كۈنلەرنىڭ بىرىدە بۇ بۈك-باراخسان ئورمانلىققا بىر ئ ...

مەسنەۋىدىن دۇردانىلەر – 36

مەسنەۋىدىن دۇردانىلەر – 36

تەرجىمە: ھەبىبۇللا ئابلىمىت دۇئا بىر كۈنى مۇسا ئەلەيھىسسالام يولدا كىتىۋىتىپ، بىر جاڭگالدا قوي باقىدىغان پادىچىنى كۆرۈپتۇ. پادىچى بولسا پۈتۈن زېھنى بىلەن دۇئا قىلىۋاتقان ئىكەن. ھەز ...

بۇنىڭدىن 31 يىل ئىلگىرى «بۇلاق» ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان دادامنىڭ موللا شاكىر قەبرىسى ھەققىدىكى ئىزدىنىش دوكىلاتى

بۇنىڭدىن 31 يىل ئىلگىرى «بۇلاق» ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان دادامنىڭ موللا شاكىر قەبرىسى ھەققىدىكى ئىزدىنىش دوكىلاتى

بۇنىڭدىن 31 يىل ئىلگىرى « بۇلاق »ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان دادامنىڭ موللا شاكىر قەبرىسى ھەققىدىكى ئىزدىنىش دوكىلاتى نەبىجان تۇرسۇن ( تارىخ پەنلىرى دوكتورى) ئۆتكەن ئەسىرنىڭ 80-90-يىل ...

ئۇيغۇرلاردىكى خۇراپىيلىق ۋە ئەقىدىچىلىك توغرىسىدا

ئۇيغۇرلاردىكى خۇراپىيلىق ۋە ئەقىدىچىلىك توغرىسىدا

داۋىد گۇستافسون داۋىد گۇستافسون 1913-1915 –يىلغىچە قەشقەردە تۇرغان بىر شىۋىتسىيىلىك مىسسىئونېر. بۇيازما ئۇنىڭ قالدۇرغان كۈندىلىك خاتىرىسىدىن شىۋېتچىدىن تەرجىمە قىلىندى. - زۇلھايات ...

جالالىدىن رۇمىنىڭ ھېكمەتلىك سۆزلىرى – 7

جالالىدىن رۇمىنىڭ ھېكمەتلىك سۆزلىرى – 7

تەييارلىغۇچى: ھەبىبۇللا ئابلىمىت 1. بىر قەۋمدە ئىھسان بولمىسا، ئۇ قەۋمنىڭ رىزىقى كەم بولىدۇ. 2. تېشى بىلەن ئىچى بىر بولغان پادىشاھنىڭ ئارقىسىدىن يۈز مىڭلەرچە ئەسكەر ئەگىشىدۇ. چۈنكى ...

ئۇيغۇر دىيارىدا يۈرگۈزىلىۋاتقان قوش تىللىق مائارىپنىڭ تارىخى

ئۇيغۇر دىيارىدا يۈرگۈزىلىۋاتقان قوش تىللىق مائارىپنىڭ تارىخى

ئاپتۇرى: ئېرىكت. ت. شىلۇسسېل Erict T. Shluessel ئېنگىلىسچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: زۇلھايات ئۆتكۈر جۇڭگونىڭ تىل سىياسىتىدە چىڭ سۇلالىسىنىڭ كېيىنكى دەۋرىدىلا ئىسلاھات ئېلىپ بېرىلغان بول ...

فرانز كافكا ۋە ئۇنىڭ قىسقا ھېكايىلىرى

فرانز كافكا ۋە ئۇنىڭ قىسقا ھېكايىلىرى

ھەبىبۇللا ئابلىمىت فرانز كافكا 1883-يىلى 7-ئاينىڭ 3-كۇنى پراگتا گېرمانچە سۆزلىشىدىغان يەھۇدى ئائىلىسىدە دۇنياغا كەلگەن. دادىدىسى ھېرمان كافكا (1852-1931) ۋە ئاننىسى جۇلىئە كافكا (1 ...

چەتئەللىكلەر نەزەرىدىكى قەشقەر

چەتئەللىكلەر نەزەرىدىكى قەشقەر

ئابابەكرى ئابدۇرەشىت قەشقەر— ئۇيغۇرلار ۋە ئوتتۇرا ئاسىيا مەدەنىيىتىنىڭ مەركىزى، يىپەك يولىدا پارلىغان نۇرلۇق مەرۋايىت، ئۇزاق تارىخقا ئىگە قەدىمىي شەھەر. تارىم ۋادىسىدا ياشىغۇچى تۈر ...

تار كوچىدىن تۇغۇلغان ئويلار

تار كوچىدىن تۇغۇلغان ئويلار

زۇلھايات ئۆتكۈر بۈگۈن ئادىتىم بويىچە ستوكھولمنىڭ كونا شەھەر رايونىغا بېرىپ ئايلىنىپ كەلدىم. تەقدىر مېنى بازار- رەستىلىرى ئاۋات، كوچىلىرى قايناق، مېھرى ئىسسىق يۇرتۇمنىڭ قوينىدىن يۇل ...

ئۇيغۇر خەلقىنىڭ دىنىي موزىكىلىرى توغرىسىدا دەسلەپكى چۈشەنچە

ئۇيغۇر خەلقىنىڭ دىنىي موزىكىلىرى توغرىسىدا دەسلەپكى چۈشەنچە

مۇھەممەد تۇرسۇن ئىبراھىمى ئىلاۋە: ھەر قايسى مىللەتلەرنىڭ تارىخ تەرەققىياتى ۋە مەدەنىيەت ئانترپولوگىيسى جەھەتتىن قارىغاندا، دىن بىلەن سەنئەت شەكلىنىڭ باغلىنىشى بىر خىل ئورتاق ھادىسە ...

ئوتتۇرا ئاسىيادىكى ئۇيغۇرلار ۋە ئۇلارنىڭ مەدەنىيەت مۇۋەپپەقىيەتلىرى

ئوتتۇرا ئاسىيادىكى ئۇيغۇرلار ۋە ئۇلارنىڭ مەدەنىيەت مۇۋەپپەقىيەتلىرى

نەبىجان تۇرسۇن (تارىخ پەنلىرى دوكتورى) ئىلاۋە: مەن بۇ ماقالەمنى مەرھۇم قەدىرلىك ئانام نۇرنىسا ئابدۇرېھىمنىڭ ئەبەدىيلىك خاتىرىسى ئۈچۈن بېغىشلايمەن. مەن ئۈچۈن دۇنيادا ئەڭ قەدىرلىك، ئ ...

«مۇھاجىرەتتىكى ئۇيغۇرلار ۋە ئۇلارنىڭ مائارىپى» ئىلمىي مۇھاكىمە يىغىنى ئۇقتۇرۇشى

   ئالدى بىلەن ئاكادېمىيە نامىدىن مۇھاجىرەتتە ياشاۋاتقان ئۇيغۇر قېرىنداشلىرىمىزنىڭ تۇرمۇشىنىڭ كۆڭۈللۈك، خىزمەتلىرىنىڭ ئۇتۇقلۇق ۋە ئەزىز تەنلىرىنىڭ سالامەت بولۇشىنى تىلەيمىز. ئۇيغۇر ئاكادېمىيىسى 2009–يىلى 9-سىنتەبىردە قۇرۇلغان كۈنىدىن ئىتىبارەن ئۇيغۇرلارنىڭ تارىخى، مەدەنىيىتى، تىلى ۋە مائارىپى ھەققىدە كۆپلىگەن داۋامى ...

2017- يىل 30- ئاۋغۇست (0) پارچە ئىنكاس بار

بۇنىڭدىن 31 يىل ئىلگىرى «بۇلاق» ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان دادامنىڭ موللا شاكىر قەبرىسى ھەققىدىكى ئىزدىنىش دوكىلاتى

بۇنىڭدىن 31 يىل ئىلگىرى « بۇلاق »ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان دادامنىڭ موللا شاكىر قەبرىسى ھەققىدىكى ئىزدىنىش دوكىلاتى نەبىجان تۇرسۇن ( تارىخ پەنلىرى دوكتورى) ئۆتكەن ئەسىرنىڭ 80-90-يىللىرىدا ئۈرۈمچىدە نەشر قىلىنغان ئۇيغۇر ۋە تۈركىي خەلقلەر كلاسسىك ئەدەبىياتى ۋە مەدەنىيەت مىراسلىرىغا بېغىشلانغان نوپۇزلۇق «بۇلاق» ژ داۋامى ...

2017- يىل 23- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

ئۇيغۇر دىيارىدا يۈرگۈزىلىۋاتقان قوش تىللىق مائارىپنىڭ تارىخى

ئاپتۇرى: ئېرىكت. ت. شىلۇسسېل Erict T. Shluessel ئېنگىلىسچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: زۇلھايات ئۆتكۈر جۇڭگونىڭ تىل سىياسىتىدە چىڭ سۇلالىسىنىڭ كېيىنكى دەۋرىدىلا ئىسلاھات ئېلىپ بېرىلغان بولۇپ،كېيىنچە ستالىنچە تىل پەلسەپىسىنى يىلتىز قىلغان تىل سىياسىتى يۈرگۈزۈلۈپ كەلگەن. 1933-1944 يىللارغىچە شېڭسىسەي ھۆكۈمرانلىق قىلغان داۋامى ...

2017- يىل 20- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

ئۇيغۇرلاردىكى خۇراپىيلىق ۋە ئەقىدىچىلىك توغرىسىدا

داۋىد گۇستافسون داۋىد گۇستافسون 1913-1915 –يىلغىچە قەشقەردە تۇرغان بىر شىۋىتسىيىلىك مىسسىئونېر. بۇيازما ئۇنىڭ قالدۇرغان كۈندىلىك خاتىرىسىدىن شىۋېتچىدىن تەرجىمە قىلىندى. - زۇلھايات ئۆتكۈر مېنىڭچە ئۇيغۇرلار ئارىسىدا خۇراپاتلىق ۋە ئەقىدىچىلىك ئومۇملاشقان بولۇپ بۇ ئۇلاردىكى دىننىڭ تەسىرىنىڭ كۈچلۈكلىكى ۋە ئۇلار يا داۋامى ...

2017- يىل 22- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

مەسنەۋىدىن دۇردانىلەر – 38

تەرجىمە: ھەبىبۇللا ئابلىمىت ئېيىق بىلەن يىگىت بىر ئورمانلىقتا بىر ئېيىق ياشايدىكەن. كۈنلىرى ناھايىتى خاتىرجەم بەختىيار ئۆتىدىكەن. كۈنلەرنىڭ بىرىدە بۇ بۈك-باراخسان ئورمانلىققا بىر ئەجدىھا نەلەردىندۇ كېلىپ، زومىگەرلىك قىلىشقا باشلاپتۇ ۋە ئېيىققا تەھدىت ساپتۇ. بۇنىڭ بىلەن ئېيىقنىڭ ناھايىتى خەتەر ئىچىدە قاپتۇ. بۇ داۋامى ...

2017- يىل 24- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

كۆكسى راكى

دوختۇر مەمەت ئېمىن ئەمچەك راكى ياكى كۆكسى راكى (بەزىلەر كۆكرەك راكى دەپمۇ ئاتايدۇ) دىگىنىمىز ئەمچەك بەزلىرى راكىنىڭ قىسقارتىلمىسى بولۇپ، يامان خاراكتىرلىك ئەمچەك ئۆسمىسىنى كۆزدە تۇتىدۇ. بۇ كىسەلنىڭ مۇتلەق كۆپ قىسمى ئاياللاردا كۆرىلىدىغان بولۇپ، ئاز بىر قىسمى ئەرلەردىمۇ كۆرىلىدۇ. ئەمچەك ئاساسلىقى ماي توقۇلمىلى داۋامى ...

2017- يىل 04- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

يالغانچىلىقنىڭ كاپارىتى نىمە؟

يالغانچىلىقنىڭ كاپارىتى نىمە؟ جاۋاپ: جىمى ھەمدۇ - سانا ئاللاھنىڭ رەھمەت ۋە سالامى ئاللاھنىڭ ئەلچىسى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا ۋە ئۇنىڭ ئائىلە-تاۋاباتى ۋە ساھابىلىرىگە بولسۇن ،مەقسەتكە كەلسەك : ھەربىر مۇسۇلمانغا _قىلىپ سالغان ھەرقانداق گۇناھ - مەئسىيەتلەردىن تۆۋبە قىلىشى لازىم ، گۇناھ مەيلى ياغانچىلىق بولسۇن يا داۋامى ...

2017- يىل 27- ئىيۇل (0) پارچە ئىنكاس بار

فرانز كافكا ۋە ئۇنىڭ قىسقا ھېكايىلىرى

ھەبىبۇللا ئابلىمىت فرانز كافكا 1883-يىلى 7-ئاينىڭ 3-كۇنى پراگتا گېرمانچە سۆزلىشىدىغان يەھۇدى ئائىلىسىدە دۇنياغا كەلگەن. دادىدىسى ھېرمان كافكا (1852-1931) ۋە ئاننىسى جۇلىئە كافكا (1856-1934). ئاننىسى جۇلىئە كافكا باي بىر ئائىلىدىن كەلگەن بولۇپ، يولدىشىغا قارىغاندا تىھىمۇ يۇقۇرى سەۋىيەلىك بىر ئايال ئىدى. فرانز داۋامى ...

2017- يىل 20- سېنتەبىر (0) پارچە ئىنكاس بار

ئۇزۇن مەزگىللىك ئىقامەت ۋە تۈركىيە پۇخرالىقىغا ئۆتۈش ھەققىدە قىسقىچە مەلۇمات

تۈركىيەدىكى تۈرك ئىرقىغا تەۋە چەتئەللىكلەرنىڭ ئىقامەت، ئىشلەش رۇخسىتى ۋە سوغۇرتا قاتارلىق ئىشلىرىمۇ تۈركىيە جۇمھۇرىيىتى 6458 - نۇمۇرلۇق چەتئەللىكلەر ۋە خەلقئارا قوغداش قانۇنىغا بىنائەن بېجىرىلمەكتە. 2017 - يىلى 19 – مايدا، دۇنيا ئاھىسكا تۈركلىرى بىرلىكىنىڭ تۈركىيە كۆچمەنلەر ئىدارىسى (گۆچ ئىدارىسى) بىلەن كۆرۈش داۋامى ...

2017- يىل 18- ئىيۇل (0) پارچە ئىنكاس بار

ئاكادېمىيە ئورگان تورى ©

ئۈستىگە قايتىش